"少し予告"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
少し予告 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 予告も無しにか | Just like that? |
| 予告もなく | And she was next door to a very wealthy, oil rich neighbor. |
| 予告だ... 死の... | It's an omen of death. |
| 伝説が予告したとおり | As the legend foretold |
| 気に入りましたか予告 | Did you notice? |
| ぶん殴るとも予告した | I admit that I have a problem, and I regret that I broke on you. |
| ジョーカーの犯行予告か | The Joker's telling us who he's targeting. |
| また爆破予告か | Another bomb threat. That's the third this year. |
| You Tube 版 第７話 予告 | Subtitles brought to you by the PKer team at ViiKii. www.viikii.net |
| トムは予告無しに解雇された | Tom was dismissed without notice. |
| 思い出してよ あの予告編は... | Remember, the trailer's like... |
| 少しだけ警告しておく | Partly to warn you. |
| 予告を見逃すだけさ | We're only gonna miss the trailers. |
| ４楽章のテロ予告です | There are four different movements. |
| 彼は予告もなしに解雇された | He was dismissed without notice. |
| 少し忠告したい事がある | Let me give you a bit of advice. |
| これから 少し告白します | (Laughter) |
| 予定が少し変わったんだ | There's been a slight change of plans. |
| 立ち退きの予告を受けた | We received an eviction notice. |
| 殺すと予告されたからね | Kid tells you he wants to kill you, believe him. |
| 予告編です 皆さん忙しいので多分 | So, I'd like to show the clip of the film. |
| 君に少し忠告したい事がある | Let me give you a bit of advice. |
| 少し忠告しておこうか ウィラードさん | Sanford, I don't know what you're talking about. |
| 私は予告なしに話すように言われた | I was told to be ready to speak at a moment's notice. |
| 予告しないでこんな風に帰ることだ | I don t think this is a good idea. What? |
| 告白させてくれ 少年 | I must confess, my boy, |
| 関連した広告を表示します ニューハンプシャー州予備選挙 | But the idea is, like, on a newspaper, for example, we show you relevant ads. |
| 残りの社員達は予告無しに解雇された | The rest of the personnel were fired without notice. |
| 予定より少し遅れて成田に到着した | We landed at Narita a little behind schedule. |
| ただ予告なく辞めるしか ないかもしれない | Well, no, it isn't that. |
| 少年は父親の忠告に少しも注意を払わなかった | The boy took no notice of his father's advice. |
| 価格は予告なしに変わることがあります | The prices are subject to change without notice. |
| 短期契約社員達は予告なしに解雇された | The short term contract employees were dismissed without notice. |
| 誇りを持って この予告編をお見せします | It's a fantastic story of life on the earth. |
| イランはイスラエルを破壊することを 予告し 約束する | Until now, just the USA. |
| 他の報告書 フェイ陸軍少将による調査報告で | They knew that, and let that happen. |
| 出席者は予想したよりは少なかった | Those present were fewer than we had expected. |
| 予定の報酬だが 少なすぎる | Ok, so she found out. Did you have to kill her? We made a deal, sure. |
| 準備室なんで予算少なくて | Small budget. |
| これは予知ではなく 警告だと言いましたね | I think we actually can reach it. |
| 原告団は １週間の猶予をくれたわ | We've bought ourselves more time. The clients have agreed to give us another week. |
| 価格は予告なしに変更されることがあります | The prices are subject to change without notice. |
| その取り決めは 予告なしに変わることがある | The arrangements are subject to change without notice. |
| ところが突然 少し予想外のことが起こり | I put a big, white sheet up and I started to photograph these people. |
| 少なくとも彼女の出した 広告を調べる | You know, the pet shop owner must only use his newspapers for bird cages. |
関連検索 : 少し予告で - もう少し予告 - 少し警告 - 少し予算 - 予告をし - 予告 - 予告 - 予告 - 予告 - 予告 - 予告 - 予告 - 予告 - 予告
