"少ない予算"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
準備室なんで予算少なくて | Small budget. |
わずかな予算で働いています | It's very harsh conditions. |
ご予算はおいくら | What's your budget, dearie? |
メールの内容は 予算 | What I did is, I emailed essentially anyone that has anything to do with pancreatic cancer. |
予算の関係だよ | Yes, well, we dream on a budget here, don't we? |
では予算を増やせばいい | Well, then let's stretch our price range. |
そして 材料一覧 予算 研究予定表 | So instead, I decided to go for a lab. |
予算は均衡がとれていなければならない | The budget must be balanced. |
利用できる予算に 大きな差があります これは公表されている予算です 笑 | But, you know, there is a big difference between a budget that's public and a budget that's accessible. |
州予算は均衡していることになっています 予算を均衡化しなくてもよいとしている州は | After all, at least on paper, there's this notion that these state budgets are balanced. |
予算に収めないと 仕事は余りもらえない | You've got to work with the building department. |
政府の予算の状況や | And maybe a little bit less of a lavish lifestyle. |
予算を獲得しました | Simon's Shark Slime. |
連中のスパイ活動予算は | They're annual budget for corporate espionage |
今予算を削られれば | But it's gonna take money. |
予算作成の話をしています | In managerial accounting, I'm chapter eight. |
新規予算は合計でやっと10億ドルです エクソンの1日の売上より少ないのです | Second fact the President's new budget for renewable energy is barely a billion dollars in total. |
これはかなり予算オーバーしました | And lastly, I will wrap up with one minute of Art Tatum. |
予算 負債 失業率 国際情勢 などなど | The game's objective is simply to lead correctly your country |
予算はどのくらいでしょうか | How much would you want to pay for the tour? |
予算内のものはいまいちでした | I couldn't afford. |
しかし予算が底をつき | We were able to make that happen for them. |
均衡予算のはずなのに 予算案の支出760億ドルのうち 250億ドルが足りない状態だったのです | That is, through various gimmicks and things, a so called balanced budget had led him to have 25 billion missing out of the 76 billion in proposed spending. |
満足できない人のために 住所や予算や | A restaurant you might not want to just read about it, maybe you want to go there. |
予算を一般公開しました しかしご存じのように 公表されている予算と | So for instance, several governments in Africa and Eastern Europe are opening their budgets to the public. |
もし 私に 国家安全保障の予算を 少しでも使う権利があったなら 私は | If we had some Homeland Security money like some douche bags I could mention... |
乗算の回数も少なくなるのです 算術計算でCPUに乗算をさせるのにも | This means it takes less time to do our recursive walk and interpret it, and we have fewer multiplications. |
学校の予算も十分でないことが多いのです | learning disabilities. |
俺たちには 国家憲兵ほど 予算がついてない | We don't have the Gendarmerie's budget. |
アルゴリズムや予測モデルを 用いた計算により | If that guy's going down to zero, I'll know. |
本部長と 予算局の許可がいるし | Look, what's the trouble? Don't you want to lick this thing? Do you know what it would cost the department to close that lake and drag it? |
予定の報酬だが 少なすぎる | Ok, so she found out. Did you have to kill her? We made a deal, sure. |
委員会は予算を承認した | The committee approved the budget. |
予算案は上院を通過した | The budget passed the Upper House. |
予算から2千円足が出た | We ran over the budget by two thousand yen. |
もっと予算が必要ですか | And you've got to wage war here in such a way to facilitate that. |
来年の予算が心配ですか | You're worried about a budget meeting? |
誰も予算案に賛成の投票をしないだろう | No one will vote for the budget. |
彼はどういう予算を握っていたんだ | You know what his budget was? |
防衛費は予算の20 を占めています | The vast majority want to protect military defense spending. |
でも議論されている予算削減では | Or even if you're flat, you might shift money into it. |
所得が ダウンする場合 苦しい予算で 余裕がなく | Or another way to think about it is, if income were to go down, and more people are budget strapped and they can't afford the Mercedes Benz or the BMW or even the mid sized sedan anymore, so if income were to go down and things were getting tighter, more people would want this car more people would have to trade down to this because they're strapped, they're tightening their belts and so you'll have this strange situation where if income goes down, demand would go up for this thing |
働きながら 予算も人材も何も無いところで | You can work for a small company, in a boring branch. |
予算は半減された 芸術は重要じゃないって | They cut my budget in half because art isn't important, see. |
聞いたことのない名前だ 安い予算の二流映画で | It was a very inexpensive second feature, with unknown... |
関連検索 : 減少予算 - 少し予算 - 減少予算 - 予算の減少 - ない予算で - 少し上の予算 - 良い予算 - 高い予算 - 狭い予算 - 強い予算 - 足りない予算 - 予算 - 予算