"嵐の海"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

嵐の海 - 翻訳 : 嵐の海 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

嵐の後の海は穏やかだった
After the storm, the sea was calm.
嵐の後の海は穏やかだった
The sea after the storm was calm.
海上では激しい嵐だった
There was a violent storm at sea.
この絵は海の嵐を描いたものである
This painting is a representation of a storm at sea.
でも嵐の海を通ることは不可能だ
But it's impossible to cross the Sea of Storms.
五十嵐 一等海上保安正 源太郎教官
Japan Coast Guard Headquarters, Tokyo Chief Petty Officer, 1st Class, Taro Minamoto,
ラジオによると 北海で嵐が起こるとのことだ
According to the radio, a storm is imminent in the North.
ラジオによると 北海で嵐が起こるとのことだ
According to the radio, a storm is imminent in the North Sea.
猛り狂う海の嵐のように一族が激しく走る
Clans run wild like a storm in a raging sea.
芭蕉が描いた情景は 嵐が去った後の 荒海と
Basho, in 17 syilables, juxtaposed a turbulent ocean driven by a storm now past, and captured the almost impossible beauty of our home galaxy with millions of stars, probably hundreds and hundreds of who knows how many planets, maybe even an ocean that we will probably call Sylvia in time.
嵐の海かもしれません しかし 海の深さはそこにあり 変わらないのです
Now, if you look at the high sea, there might be beautiful, calm ocean, like a mirror.
(嵐の音)
SOMETHlNG COMPLETELY DlFFERENT
嵐の音
The storm?
Storm
Nearly all joined in singing this hymn, which swelled high above the howling of the storm.
ああ 彼の海の家では珍しい古いクジラ ミッド嵐と強風になります
NANTUCKET SONG.
マクベスの嵐のレセプション
Stormy reception formacbeth.
砂嵐
Sand Storm
嵐だ
The storm.
嵐か
A storm?
嵐だ
There's a storm...
私たちは彼女が嵐の海を越えた島にいることを知りました
We've learned she's on an island, across the Sea of Storms.
電磁嵐
Lightning storm.
嵐の前の月の夜
My parents never knew each other.
私たちは島にいます ここは海のど真ん中で 嵐に襲われている
We are on an island, in the middle of the ocean, during a hurricane.
嵐がくる
Storm's coming.
嵐の間停電した
The electricity failed during the storm.
嵐の中で ロブ ホールが
This is a view taken along the summit ridge.
電磁嵐のようだ
What you've sent us doesn't seem possible.
握手と祝辞の嵐
There was a lot of handshaking, a lot of congratulations.
この風は嵐の印だ
This wind is a sign of a storm.
今夜のエピソード 嵐の中心
With guest star Bethel Leslie. Tonight's episode
嵐のような瞳のウィンディ
And Windy has stormy eyes
あなたは嵐の海を越えた島で シュガープラムプリンセスを見つけることができるはずです
You will find the Sugarplum Princess on an island, across the Sea of Storms.
ある嵐の日 海底に横たわり 魚の群れが側を泳いでいくのを 楽しみました
And I wanted to finish with this photograph, a picture I made on a very stormy day in New Zealand when I just laid on the bottom amidst a school of fish swirling around me.
嫁と姑の中は大嵐
Mother in law and daughter in law are a tempest and hailstorm.
嵐のきざしがある
There is a threat of a storm.
暗い嵐の夜だった
It was a dark and stormy night.
嵐は治まったのか
The storm's over?
67人の患者 嵐 レイチェル ソランド
Patient 67. The storm. Rachel Solando.
本当に嵐が
Are you sure about this storm?
嵐が来るね
A storm is coming.
嵐が来るぞ
There's a storm coming, Harry.
この風は嵐の前兆だ
This wind is a sign of a storm.
嵐の前の静けさじゃ
It's the deep breath before the plunge.

 

関連検索 : 海の嵐 - 海で嵐 - の嵐 - - - - - 嵐のサッシ - 嵐のランプ - 嵐のドア - 嵐のコーン - 嵐の襟 - 嵐のパネル