"市場が占め"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

市場が占め - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

市場を独占し 値をつり上げる
You corner the market, then raise the price.
上位2社で市場の50 を上回るシェアを占めている
Between them, the two largest companies account for a share of more than 50 of the market.
女性が職場の上位を占め
And then on top of that, that's created a kind of cascading effect.
日本の養殖真珠は世界の真珠市場の6割を占めるまでになった
Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60 of the world pearl market.
もしあなたが市場を独占していたら 私のカップケーキ工場が町で唯一の工場だったならば
And that's why a monopoly is bad.
10年前までの 健康食の市場占有率は 子供の場合 ごくわずか
Anyway, 10 years ago, the market share for healthy food snacks was imperceptible among 6 to 12yearolds.
私が占有してその場で
last spring to be the oldest in the hamlet. I am not aware that any man has ever built on the spot which I occupy.
始めた際の2 の価格にまで下げたのです 今日 このレンズは世界市場の7 のシェアを占め
And then, over time, we were able to bring down the cost significantly to about two percent of what it used to be when we started out.
なるほど じゃ政治的動機とか 市場独占への反発とか...
Well. you see right there, you have various political motivations and antimanipulistic sentiments to set forth.
トロール市場 トロール市場ですって
The troll market! The troll market?
既存の市場占有者のシェアを奪うことです だから既存市場の売上グラフは文字通り シェアを表すものです
Our job in an existing market is simply year after year, if we execute pristinely, simply to take share away from the incumbents.
気体が占める領域
The area the gas takes
もしこの人物が国境北で 商品を生産していれば 市場を独占できる
If this man had his own source of product on this side of the border... he would have the market to himself.
市場にもよるが
It's a bit technical.
またリジーが独り占めね
I suppose you'll keep him all to yourself again?
その市はやがて兵隊によって占領された
The city was soon occupied by the soldiers.
市場の規制 これは 独占的な権利 独占権です 必要に応じ 右の状態によって付与されるプロパティは
So, copyright is a regulation by the State intended to change a regulation by the market.
新世紀エチオピアのための市場ECXは
We believe that the winds of change are here, and that we can do it.
ああ デラウアー夫人は世界の ダイヤモンド市場の70 を独占してる そして デラウアー氏も だ
Yes, you see, Mr. DeLauer controls 70 of the world's diamonds, and Mrs. DeLauer controls Mr. DeLauer.
ここに市場があるとは思えない 有効市場は?
So when they took a look at this day one canvas, the teaching team first said
自由市場システムでした アフリカには市場がありました
So, in a nutshell, what we had in traditional Africa was a free market system.
検討点は有効市場の大きさ 対象市場の大きさ 市場の成長率 市場は下り坂か
So in summary, the questions you want to ask are how big can this be, how much of it can we get, what's the growth rate of the market, is the market itself declining or is it in flux or is it taking off? and most importantly here is talk to customers and the sales channel, and next important is you can get some pretty good market size estimates by competitive approximation if it's an existing or resegmented market, or even if we're going to clone a market outside the US.
単一市場と多面的市場の違いです 単一市場ではユーザーが支払いを行います
One of the things I just want to reemphasize because we mentioned it earlier is the difference between single sided markets and multi sided markets.
市場独占だ 声を上げます さて時は冷たい雨の降る 1773年12月16日
But the colonists saw through the British ploy and cried, Monopoly!
エネルギーから 電気通信等市場の独占主義へ競争体制を運ぶという案は
Warner
ナスダック市場の
Maybe if I do it on a small amount,
奴隷市場
Slave market?
しっかりした市場のシステムがなかったため
Ethiopian maize farmers produced two years of bumper harvest.
市場から閉め出されてしまう
How can we hope to compete with something that's essentially free?
その都市は1664年にイギリス人に占領された
The city was taken by the English in 1664.
低レベル取引のための様々な市場です 政府は これらの市場に対して
And it's a series of markets for low level trade that can be fulfilled by a person or a small company.
なぜ 良い土地は処理場と ソイレント工場が独占してる
Good land's gotta be guarded the way they guard the waste disposal plants and Soylent factories and the plankton ships.
市場がある様な場所ではなく
Ethiopia, Mongolia.
これが貸付市場が開き
So you won't properly price and risk in the future.
東ティモール人のための 食堂や市場が出来る前に
Many foreigners were visiting the country by cupidity.
万人のためだった しかし時を経て 市場 が
The core belief was in the common good, what would benefit everyone.
あの場所に新しい都市を認めて
Build run a special administrative zone.
独り占めするな
Stop wolfing the food.
彼はビジョナリー市場と 保守的なメインストリーム市場の間に
lifecycle adoption curve popularized by Geoff Moore in a book called Crossing the Chasm.
市場に行く
I will go to the market.
この市場で?
In this market?
株式市場は魔の市場だとよく言われる
The stock market is often called a dangerous one.
3つ目は新規市場 4つ目はクローン市場です
Another is where you take a segment or re segment an existing market.
初期の市場規模や市場参入にかかるコスト
It turns out that the type of market changes everything.
もし 市場価格が1ドルだった場合
So we have to be careful.

 

関連検索 : 市場独占 - 寡占市場 - 独占市場 - 寡占市場 - 市場占有 - 占有市場 - 市場を占有 - 市場占有率 - 何が占め - 彼が占め - ドイツが占め - 占め、 - 務め市場 - 市場務め