"市場を占有"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
市場を占有 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
市場を独占し 値をつり上げる | You corner the market, then raise the price. |
10年前までの 健康食の市場占有率は 子供の場合 ごくわずか | Anyway, 10 years ago, the market share for healthy food snacks was imperceptible among 6 to 12yearolds. |
私が占有してその場で | last spring to be the oldest in the hamlet. I am not aware that any man has ever built on the spot which I occupy. |
既存の市場占有者のシェアを奪うことです だから既存市場の売上グラフは文字通り シェアを表すものです | Our job in an existing market is simply year after year, if we execute pristinely, simply to take share away from the incumbents. |
上位2社で市場の50 を上回るシェアを占めている | Between them, the two largest companies account for a share of more than 50 of the market. |
検討点は有効市場の大きさ 対象市場の大きさ 市場の成長率 市場は下り坂か | So in summary, the questions you want to ask are how big can this be, how much of it can we get, what's the growth rate of the market, is the market itself declining or is it in flux or is it taking off? and most importantly here is talk to customers and the sales channel, and next important is you can get some pretty good market size estimates by competitive approximation if it's an existing or resegmented market, or even if we're going to clone a market outside the US. |
ここに市場があるとは思えない 有効市場は? | So when they took a look at this day one canvas, the teaching team first said |
前に有効市場の話をしました | And let's take a look at the Jersey Square team and think about how they approach this. |
もしあなたが市場を独占していたら 私のカップケーキ工場が町で唯一の工場だったならば | And that's why a monopoly is bad. |
なるほど じゃ政治的動機とか 市場独占への反発とか... | Well. you see right there, you have various political motivations and antimanipulistic sentiments to set forth. |
ビリングズゲートは もちろん 有名な ロンドンの魚市場で | Fish was, of course, coming in by river as well. Same thing. |
回線を占有する電話と違い | So you were forwarding on. You didn't have control. |
ああ デラウアー夫人は世界の ダイヤモンド市場の70 を独占してる そして デラウアー氏も だ | Yes, you see, Mr. DeLauer controls 70 of the world's diamonds, and Mrs. DeLauer controls Mr. DeLauer. |
こうした市場では最も有名なサイトです | Omidyar Network has made a big investment in DonorsChoose. |
もしこの人物が国境北で 商品を生産していれば 市場を独占できる | If this man had his own source of product on this side of the border... he would have the market to himself. |
トロール市場 トロール市場ですって | The troll market! The troll market? |
女性が職場の上位を占め | And then on top of that, that's created a kind of cascading effect. |
日本の養殖真珠は世界の真珠市場の6割を占めるまでになった | Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60 of the world pearl market. |
市場独占だ 声を上げます さて時は冷たい雨の降る 1773年12月16日 | But the colonists saw through the British ploy and cried, Monopoly! |
エネルギーから 電気通信等市場の独占主義へ競争体制を運ぶという案は | Warner |
ロンドンは250万の市民を有す都市で | But I think the most important one is that |
神の恵みは 第2スペアベッドを占有します | You would be residing here temporarily as Mr. Bickersteth's guest. |
市場の規制 これは 独占的な権利 独占権です 必要に応じ 右の状態によって付与されるプロパティは | So, copyright is a regulation by the State intended to change a regulation by the market. |
この机は場所を占領しすぎる | This desk takes up too much room. |
現実の占有は九分の勝ち目 | Possession is nine points of the law. |
闇市場に対抗するのに有効な手段があって | The gray market's a big issue. |
あとで説明する 有効市場 は巨大になります | And by the way, if you could find products that solve needs, your total available market as you'll see later is huge compared to I solve specific problems. |
有効市場の規模には近いかもしれませんが | Is is the total number of mobile phone users? |
ナスダック市場の | Maybe if I do it on a small amount, |
奴隷市場 | Slave market? |
地上を占拠しています 全陸地の40 を占有し 私たちの水の70 を使用し | So we have this incredible presence today of agriculture dominating our planet, whether it's 40 percent of our land surface, 70 percent of the water we use, 30 percent of our greenhouse gas emissions. |
単一市場と多面的市場の違いです 単一市場ではユーザーが支払いを行います | One of the things I just want to reemphasize because we mentioned it earlier is the difference between single sided markets and multi sided markets. |
そして市場をシミュレートし | list of how much money people have, things that they want to buy, and things they're willing to sell. |
不動産市場は回復し 株価は立ち直りつつ有り | (Applause.) |
その都市は1664年にイギリス人に占領された | The city was taken by the English in 1664. |
市役所は市の中央に有ります | The city hall is located at the center of the city. |
Hyperwave ドキュメントにより占有されたメモリーを解放します | Frees the memory occupied by the Hyperwave document. |
2つ目は既存の市場をセグメント化した 再セグメント化市場です | One is existing market. |
彼はビジョナリー市場と 保守的なメインストリーム市場の間に | lifecycle adoption curve popularized by Geoff Moore in a book called Crossing the Chasm. |
市場に行く | I will go to the market. |
この市場で? | In this market? |
世界市場を活気づけ | It has done more than just save a great deal of time. |
株式市場は魔の市場だとよく言われる | The stock market is often called a dangerous one. |
3つ目は新規市場 4つ目はクローン市場です | Another is where you take a segment or re segment an existing market. |
初期の市場規模や市場参入にかかるコスト | It turns out that the type of market changes everything. |
関連検索 : 市場占有 - 占有市場 - 市場占有率 - 場所を占有 - 場所を占有 - 市場独占 - 寡占市場 - 独占市場 - 寡占市場 - 市場が占め - 占有 - 占有 - 心を占有 - 家を占有