"市場の規制緩和"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
電気通信産業の大規模な 規制緩和策を推進しようとしました 規制緩和策を議会に持っていき | When Al Gore was Vice President, his team had an idea for deregulating a significant portion of the telecommunications industry. |
3つ目は保育 託児所 移民法の規制緩和です | Flexible work arrangements are for men and women. |
海外に事業を持っていき バリュー チェーンを混乱させますか? 政府の規制や規制緩和で | Are you going to disrupt the value chain because you now understand how to do something overseas where you could slash the cost by 80 ? |
規制緩和が進んで セルフサービスのガソリン給油は値段が少し安くなった | Gas is a little cheaper with self service, now that deregulation is kicking in. |
ただし 純粋な量的緩和体制では | Let's keep reading |
輸入規制は最近だいぶ緩められた | Import restrictions have been greatly loosened of late. |
攻撃を仕掛けることができます 規制緩和はまた ならず者の経済学 を | But also that is able to carry out attacks in more than one country. |
プレドニゾンで緩和を | I'll prescribe some prednisone. |
グローバル化と規制緩和の形でやってきました これを機に武装組織は 財政面でも | But the great change came, of course, with globalization and deregulation. |
地元の人々が参入できるようにするための 特定部門の規制緩和にもなります | It's about enshrining government's role as a publicist for these markets. |
初期の市場規模や市場参入にかかるコスト | It turns out that the type of market changes everything. |
これまでの講義で既存市場と新規市場は | By the way, what market type are you in? |
量的金融緩和政策で 紙幣を印刷し 市場の 循環に入れることが目的で | But what the federal reserve is saying, in traditional quantitative easing, all the central bank cares about is printing this money and getting it out there into circulation, and they don't really care what they're using this money for. |
3つ目は新規市場 4つ目はクローン市場です | Another is where you take a segment or re segment an existing market. |
市場規模は? シェアは何割? | In value proposition, what was the product cost? |
その実現もユーザーニーズを考えたアプリケーションの開発と行政による規制緩和が大きなポイントとなると考えられる | The success of newly developed applications and government forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation. |
それに対する 議会の反応はこうでした 冗談じゃない 電気通信業界の 規制緩和を行えば | The chief policy man took this idea to Capitol Hill, and as he reported back to me, the response was, Hell no! |
量的金融緩和です | So this right over here, that is |
新規市場の場合このようなカーブではなく | Why? Because you've never asked the question what type of market am I in? |
新規市場におけるスタートアップです | Now, it turns out that what the hockey stick really represents are startups in a new market. |
小規模な農家の市場へ戻ろう | Let's go back to traditional farming. |
市内での車の使用を規制する計画がある | There is a plan to restrict the use of cars in the city center. |
赤の点は問題緩和に加え | We made it easy I'll tell you how in a moment. |
3つ目は市場規模について | Hopefully you have a different approach or different insight than anybody else. |
問題を緩和したというのは | The white dots are comparisons, nothing changed. |
こう説く 共和制再建 共和制再建 | He'll pour a honeyed potion in your ear... and you'll wake up one day and all you'll say is, Republic. |
需給関係が緩和している | The supply demand balance is relaxing. |
ここでは 量的金融緩和は | That's normally what the fed is concerned about. |
その規則は最近緩められた | The rules were recently relaxed. |
都市には小規模農民市場はありませんから | We must feed three billion people in cities. |
再セグメント化市場では新規と既存市場の 混じり合ったグラフになります | So, our sales curve in an existing market literally should be one of taking shares. |
地域経済を通してお金を効果的に流し 既存の市場のニーズを満たしつつ 今ある社会問題を緩和し | So these three guys all understand how to productively channel dollars through our local economies to meet existing market demands, reduce the social problems that we have now and prevent new problems in the future. |
規制に規制を重ねていったり | We can certainly see this in response to the current financial crisis. |
その安価な労働力 強制力のある環境の欠如 規制 およびそれらの感謝の通貨 基本的に 稀に統合して制御 地球市場 | First, China provided rare earth elements very cheaply to everybody in the world by their cheap labor, lack of enforceable environmental regulations, and their appreciate currency. |
競合他社と市場の成長性を考えに入れて 市場規模を考えるのです | You want to identify who your customers and markets are, and you have, but you now want to size the market, |
文化の重要な領域を規制緩和 と著作権のある作品の規制を中心に いくつかの良いの操作を行います 4これを有効にする必要があります かつ効果的な手段 | The point here is that if you think about this, I'm talking about deregulating a significant space of culture, and focusing the regulation of copyright work and do some good. |
その規制があてはまらない場合がある | There are cases where the rule does not hold good. |
この学校は規律がやや緩やかだ | Discipline is rather mild at this school. |
その影響は何か 規律が緩みます | It's a formula for paralysis. |
中国輸入自動車市場に 緩やかな成長の兆しが現れている | The Chinese automotive import market shows signs of slight growth. |
対象市場の規模を リストから選んでください | So how would you estimate the served available market or SAM for an Android Game within an order of magnitude? |
市場規模の算出方法は後ほど説明します | As we kept talking about earlier, market size. |
自動車の規制は | Now this also, as good as it is, wasn't quite enough. |
その新規市場があると気づくのでしょうか | As the real questions are, if they don't exist, how will they find out about you? |
小川の枯渇 訴訟や規制が 解決できなかった 状況を経験した我々は市場を通じ | After 140 years of conflict and 100 years of dry streams, a circumstance that litigation and regulation has not solved, we put together a market based, willing buyer, willing seller solution a solution that does not require litigation. |
関連検索 : 規制緩和 - 規制緩和 - 規制緩和 - 規制緩和 - 規制を緩和 - 金融規制緩和 - 規制市場 - 規制市場 - 規制市場 - 輸送の規制緩和 - 市場の規制 - 市場アクセス規制 - 規制と市場