"市民の権利"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

市民の権利 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

市民としての 権利だ
I am a citizen, I am entitled my.
それは市民の権利なのです
It is not just an assistance.
市民には権利と共に義務がある
Today they steal hubcaps, tomorrow they come with blood on their hands.
我々は全ての市民の権利を守ります
Israel stands proudly with the forces of modernity.
民主主義に市民権
And what do we teach in these schools?
市民権運動を指導できたのか 市民権運動以前のアメリカで
Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement?
ベーシック インカムによって 所得は市民の権利となります
An income is like the wind beneath your wings.
市民は誰でもその権利を奪われてはならない
No citizen should be deprived of his rights.
独立宣言をしたんだ 人間と市民の権利の宣言だ
But in August of 1789, they've already done their version of the Declaration of Independence.
市民権法が通れば...
And as I expect the VRA to pass...
私はれっきとしたアメリカ市民で 権利があるんだ
Now, you wait a minute.
私たちは投票の権利を持った 自由な市民である
We are free citizens with the right of vote.
彼は米国の市民権を得た
He acquired American citizenship.
平等な市民権など ヴァンパイアには不要 セオドア ニューリン牧師 平等な市民権など ヴァンパイアには不要 平等な市民権など ヴァンパイアには不要
We never should have given them the vote and legitimized their unholy existence.
彼は市民権を奪われた
He was deprived of his civil rights.
市民は最高の主権者である
Citizens are the ultimate sovereigns.
国民は彼の権利を奪った
The people deprived him of his rights.
向き合い 特権階級の知る権利と 一般市民の知る権利とを 分け隔てるものに向き合いたかったのです
I wanted to confront the boundaries of the citizen, self imposed and real, and confront the divide between privileged and public access to knowledge.
次にフラナガンさん ヴァンパイア市民権法は...
Thank you, Reverend Whitley. Miss Flanagan, would you like to turn back to the Vampire Rights Amendment?
初めての本当の ヨーロッパ市民を生むために 移民に ギリシャやドイツや スウェーデンの市民権ではなく 欧州市民権 を 与えてはどうでしょうか
Why not have the first truly European citizens by giving our immigrants, not Greek or German or Swedish citizenship, but a European citizenship?
市民はなんぴとたりとも権利を奪われてはいけない
No citizen should be deprived of his rights.
憲法で定められた権利ですよね 私はアメリカ合衆国の市民です
Sir, I paid my dime too, you know, and it's my right, my constitutional right.
人民の権利を 売った男です
There's the man who has sold the peoples' right.
...コロニー市民の主権を保護 防衛することに... ...コロニー市民の主権を保護 防衛しすることに...
... and that I will protect and defend the sovereignty of the Colonies and that I will protect and defend the sovereignty of the Colonies...
行政管理 財政管理 人的資本への投資 市民の権利の確保 インフラストラクチャーの供給
And it's legitimate monopoly of means of violence, administrative control, management of public finances, investment in human capital, provision of citizenship rights, provision of infrastructure, management of the tangible and intangible assets of the state through regulation, creation of the market, international agreements, including public borrowing, and then, most importantly, rule of law.
もちろん国民の権利としてね
Is every american's right.
我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている
We consider public libraries a legitimate citizen's right.
その反逆者は市民権を剥奪された
The traitor was deprived of his citizenship.
民主国家では全ての国民は平等の権利を持つ
In a democracy, all citizens have equal rights.
平等な市民権が 欲しいだけです
We want the same rights as humans... You can't trace it. It's all been laundered.
彼にアメリカの市民権が与えられるだろう
He will be given American citizenship.
彼にアメリカの市民権が与えられるだろう
He'll be granted American citizenship.
すべての権利 すべての権利 すべての権利
All right, all right, all right.
市民一人一人が主権者として 自由選挙や市民投票を通して
Things had been turned around
愛国者達は国民の権利を擁護した
The patriots stood up for the rights of their nation.
州政府は彼から市民権を剥奪した
The state government deprived the civil rights of their citizen.
すべての権利は すべての権利は すべての権利
All right, all right, all right.
市民は誰でも市の図書館を利用することができる
All the citizens of the city have access to the city library.
すべての権利 すべての権利
All right, all right.
市民は技術に支えられ力をつけました 市民は権力者が馬の背から降り
So my point is, there's a lot of struggle has gone in Europe, where citizens were empowered by technologies.
市民権もより行使できるようになる
A basic income for all would mean supporting local business
そしてそれは各市民そして有権者が
Are we still capable of that as a country?
すべての権利は すべての権利
All right, all right.
国民議会でさえ 彼の権利を承認したのに
He seems like he has everything going in his favor.

 

関連検索 : 市民権の権利 - 市民権の権利 - 市民の市民権 - 市民権 - 市民権 - 市民権 - 市民権 - 市民権 - 市民権 - 市民の権利擁護 - デジタル市民権 - 市民権ポリシー - 市民権ポリシー - 市民権リーダー