"席を取りました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

席を取りました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

席を取ります
Take a seat.
まず出席を取ります
I'll take attendance first.
撮影器具を取りに席を外しました
BJ
アースライトルーム に席を取っておきました
I've reserved a table for you in the Earthlight Room.
先生は出席を取った
The teacher called the roll in class.
席を取る祈る ホームズは言った
He looked from one to the other of us, as if uncertain which to address.
彼は会合に出席するという約束を取り消した
He canceled the appointment to attend the meeting.
出席を取る前に話しておく
Before I take the roll, I'd like to make a point.
彼は必ず前列に席を取った
He always took a seat in the front row.
勉強で主席を取って
Only I'm head boy.
彼は老人に席を譲りました
He gave his seat to the old man.
彼女の向かい側に席を取りなさい
Take a seat over against her.
白人は席を取っていきましたが 私は立ちませんでした
Colored folks just started getting up.
座席を取り除いても空調システムを取り除いても 飛行機はまだ炎を上げています
Remove the flight attendant and see whether the failure still occurs. Well, the plane still catches fire.
俺が奴の席を取るのか
Do I take his place?
じゃ, 出席取ろう.
Let's take attendance, then.
出席を取ってるもの 当然でしょ
Of course she said your name. She was calling the roll.
お前が こいつの席を取ったんだ
You stole his seat.
シングルを取りました
I got a single room.
ねえ この席を取られるか
Hey, this seats taken?
座席を予約しました
I booked a seat.
良い席を取るために私は早く家をでた
I left home early so as to get a good seat.
彼は私たちによい席を取ってくれた
He got us nice seats.
この席を取っておいてくれませんか
Will you keep this seat for me?
トムは私の席を取っておいてくれた
Tom held a seat for me.
彼は私に席を取っておいてくれた
He kept a seat for me.
トムは私の席を取っておいてくれた
Tom saved a seat for me.
取り組んでいた頃ですが 夕食の席で ある女性に言われました
Now, I was at a dinner a number of years ago, and I work extensively with the U.S. military, all the services.
すると ブレナンが席に戻り 皆はそれぞれの席に戻りました
The parents were looking in the window.
朝食を取りました
You got time for breakfast?
バルコニーが取り払われます またそれに併せて 一部 座席の方向と傾斜を
Here you see that the balconies actually have to move out of the way in order to bring a thrust into the space.
着席したまえ
Be seated, please.
切り取り 選択したテキストをクリップボードに切り取ります
Cut Cut the selected text to the clipboard
切り取りここをクリックして選択したエリアを切り取ります
Cut Click this to cut the selected area.
離席状態を解除しました
You are no longer marked as being away.
田中は今 席を外しております
Mr Tanaka is not at his desk right now.
田中は今 席を外しております
Mr. Tanaka is not at his desk right now.
倒して ボールを取りました
South Africa had it in the maul and they should've played it.
エラーシグナルを受け取りました
An Error Signal was Received
バンジョーを手に取りました
And I was like, Sure.
一行のために席は取っておく
The seats were reserved for the party.
席は解ります
Yes, well, it's been some time now. Are you right to find your seat?
コンサート用によい席を2つ取ってくれませんか
Can you secure me two good seats for the concert?
この席を取っておいてくださいませんか
Will you hold this seat for me?
会を欠席した
I absented myself from the meeting.

 

関連検索 : 席を取ります - 席を取ります - 席取り - 出席を取ります - 席を取得します - あなたの席を取ります - ルートを取りました - 形を取りました - パスを取りました - ダンプを取りました - タクシーを取りました - タスクを取りました - トラブルを取りました - 年を取りました