"帰国便"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
帰国便 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 帰国しました | Two weeks ago, |
| 早く国に帰れ | Go back home quick. |
| 国に帰るって | We're going home? |
| 国外へのチャーター便を用意してる | He's chartered a flight out of the country. |
| アフガニスタンに帰国した時 | (Applause) |
| 帰国されるのか? | Oh, are you leaving? Yeah, after this assignment. |
| まるで帰国だな | Looks like a goddamn homecoming. |
| 帰りがけに郵便局に寄りましょう | I'll call by at the post office on the way home. |
| 帰りがけに郵便局に寄りましょう | I'll drop by the post office on the way home. |
| 帰りがけに郵便局に寄りましょう | I'll stop by the post office on the way home. |
| 外国にいる息子から便りがない | I haven't heard from my son who is overseas. |
| 彼は急いで英国から帰国した | He hurried back from England. |
| 中国の企業が 取引途中で帰国を | Our chinese friends left town before I could tell them the deal was off. |
| 国内便の安い航空券はありますか | Do you have a cheap flight ticket on a domestic line? |
| これは再帰関数になります 便利なプロシージャはすべて再帰的です | I'll just set things up. |
| 彼は帰国を申し出た | He made a request to return to his home country. |
| 皆を連れて国へ帰れ | Rouse the men. You're taking them home. |
| 国際郵便料金は宛先によって異なる | International postal rates differ according to destination. |
| この国には小便する場所もないのか | No place for urineexpulsion in this country |
| 父は帰国したばかりだ | My father has just returned from abroad. |
| 彼は帰国を命じられた | He was ordered home. |
| 彼はヨーロッパ経由で帰国した | He returned home by way of Europe. |
| 今回こそは帰国します | This time I'm going home. |
| それで 今回のご帰国は | What brought you back home? |
| 帰国後 爆弾を扱ったか | Or... he was handling them once he got back. |
| 外国に住んでいて不便を感じませんか | Don't you feel any inconvenience living abroad? |
| 彼が帰宅すると郵便箱に手紙が入っていた | Upon returning home, he found a letter in the mailbox. |
| 帰りの便を逃さないか心配してるだけだよ | the only thing I'm worried about is missing our ride home. |
| 彼は中国から帰ってきた | He had come back from China. |
| 彼は香港経由で帰国した | He returned home by way of Hong Kong. |
| 彼はもといた国へ帰った | He returned to the country whence he came. |
| 私は外国から帰ってきた | I returned from abroad. |
| 彼が中国から帰って来た | He returned from China. |
| 帰国後 私は家族の一人が | I'm interested in these ideas of repetition. |
| あぁ 帰国していない限り | Chris. |
| 妊娠した彼女は 帰国して | I made her pregnant, she came back to be near her parents. |
| 彼が国を離れていらい 彼からの便りはない | He hasn't been heard from since he left the country. |
| ドイツからいつ帰国しましたか | When did you come back from Germany? |
| １０ヶ月ぶりで彼は帰国した | After an absence of ten months, he returned home. |
| 彼女は５年ぶりに帰国した | She came home for the first time in five years. |
| 彼は帰国の途についている | He is homeward bound. |
| 山田夫妻は来月帰国します | Mr. and Mrs. Yamada will come home next month. |
| １０ヶ月ぶりで彼は帰国した | He returned back home after being away for ten months. |
| １０ヶ月ぶりで彼は帰国した | He returned home after being away for ten months. |
| 月 1888 私は旅行から帰国した | One night it was on the twentieth of |
関連検索 : 帰国 - 帰国 - 帰国 - 帰国後 - 帰国ユーザー - 帰国バック - 帰国コール - 帰国春 - 帰国日 - 帰国後 - 帰国後 - 帰国上 - 帰国上 - 帰国後
