"常に尊重"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

常に尊重 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

法を尊重
Well, you'll have to beat me to it.
共感と尊重の重視により
looking for their conduct in the marketplace.
を尊重する
Respect.
私を尊重してくれたらあなたを尊重するわ
I respect you for respecting me.
娘を尊重するわ
I shall respect my daughter's wishes.
と私は尊重する
And I respect that.
それは尊重する 本当に
I respect that. Really?
僕を尊重してくれ
And I want your respect.
最大限に尊重しています
One we hold in the highest regard.
尊重 そう言えばいい
Esteem ? Is that the word I should use?
相互尊重を教えるゲーム
But maybe brainwashing isn't always bad.
君のプライバシーは尊重しよう
I respect your right to privacy.
お互いを尊重しよう
Let's treat each other with a little respect here.
尊重はしますが私は...
And out of respect, I'm...
背景の尊重咳があった
But Not a penny!
私を尊重してほしいの
I want you to respect me.
非常に慎重です
This guy has no debt.
非常に重要です
And now what do we do?
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
That this is indeed the glorious Qur'an
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
This is indeed the noble Qur an.
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
it is surely a noble Koran
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
That it is a Recitation honourable.
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
That (this) is indeed an honourable recital (the Noble Quran).
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
It is a noble Quran.
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
that this indeed is a noble Qur'an,
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
That (this) is indeed a noble Qur'an
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
This is indeed a noble Quran,
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
it is indeed a Glorious Koran,
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
Indeed, it is a noble Qur'an
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
that this is an honorable Quran
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
Most surely it is an honored Quran,
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
that this is indeed a noble Quran,
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
That this is indeed a qur'an Most Honourable,
スウェーデン人に 著作権を尊重して欲しい
No. We don't want to prosecute anyone.
起業家が尊重される文化
The Culture of Entrepreneurship
彼の感情を尊重しなさい
Have respect for his feelings.
人の人格を認め尊重する
Recognize and respect the personality of a person.
私は君の判断を尊重する
I defer to your judgement.
互いが尊重し合うまでな
Until we learn to respect one another.
こちらを尊重する限りは
Provided you respect mine.
人々の自由意志を尊重し
...full respect for the freelyexpressed will of the people.
貴方の判断を尊重します
I trust your judgment.
時間 非常に重要だ
Time... it's very important.
非常に重要なんだ
This is extremely important.
あなたを非常に尊敬します アーチャー船長
I have such respect for you, Captain Archer.

 

関連検索 : 尊重 - 非常に尊敬 - 非常に尊敬 - 非常に尊敬 - 非常に尊敬 - 非常に尊敬 - 完全に尊重 - 完全に尊重 - 完全に尊重 - 厳密に尊重 - 尊重と - Feel尊重 - 無尊重 - 普遍的に尊重