"干ばつの緩和"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
干ばつの緩和 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
プレドニゾンで緩和を | I'll prescribe some prednisone. |
干ばつや | So, we get climate change. |
問題を緩和して 1キロの豆をつけると | So here you've got your answer. |
量的金融緩和です | So this right over here, that is |
赤の点は問題緩和に加え | We made it easy I'll tell you how in a moment. |
問題を緩和したというのは | The white dots are comparisons, nothing changed. |
3つ目は保育 託児所 移民法の規制緩和です | Flexible work arrangements are for men and women. |
需給関係が緩和している | The supply demand balance is relaxing. |
ここでは 量的金融緩和は | That's normally what the fed is concerned about. |
選ばれたものを示しています 青の点は問題の緩和だけ | So the blue dots are selected randomly. |
でも食糧不足や干ばつで | I want to be happy and healthy. |
干ばつや洪水 嵐や猛暑で | We see it at our doorsteps. |
財政負担の緩和策を提案します これを思いついたのは | I come to you with a modest proposal for easing the financial burden. |
第一に 問題を緩和させられます | Well, if that's the problem, then that's much easier. |
ただし 純粋な量的緩和体制では | Let's keep reading |
失われた生産的管理緩和術 です | Now, I believe that one really amazing thing will happen if you do this. |
電気通信産業の大規模な 規制緩和策を推進しようとしました 規制緩和策を議会に持っていき | When Al Gore was Vice President, his team had an idea for deregulating a significant portion of the telecommunications industry. |
長い干ばつの間に多くの樹が枯れた | Many trees died during the long drought. |
対照的に アメリカ連邦準備銀行の信用緩和政策 | Let's keep reading what the fed is saying. |
貧困の緩和に貢献できるかもしれません | So if I understood the chemistry of trustworthiness, |
クレジット サイクルのピークとします クレジットの評価が 緩和な年です | Well let's say, 2005, in our imaginary universe was the peak of the credit cycle. |
その干ばつの間に多勢の農民が死んだ | Many peasants died during the drought. |
輪ゴムの強さを緩和する最適な解を 見つけることができます | What our method does by computing this thing omega to 1 times xi we find the best solution to the relaxation of those rubber bands. |
飲み干さねば | All of it has to be drunk |
その長い干ばつの後に飢饉が起こった | The long drought was followed by famine. |
日米間の摩擦は緩和の方向に向かっています | Frictions between Japan and the U.S. are easing up for a change. |
この状態を大して緩和していません Oxford Internet Instituteの | It turns out that new media isn't necessarily helping us all that much. |
その干ばつで多くの人と動物が餓死した | In the drought, many people and animals starved to death. |
古傷をつつけば 和解に傾く | Why go poking at wounds now? It'll make them want to settle even sooner. |
第2幕に登場する環 は 干ばつです | The circle of life. The circle of Mufasa's mask. |
このステートメントを解析します 彼が言うところの 信用緩和 | Notes outstanding is the other side of the balance sheet. |
類似した 信用緩和 と呼べると言いました | And he's saying, Our approach, which could be described as |
つい気が緩んで | I'm not very focused tonight. |
共同で出資しました この屋根はヒートアイランド現象を緩和し | They're splitting the cost of installing these green roofs with home and building owners. |
君のためにやったんだ 二酸化リチウム 症状を緩和する | What did we just do for you. That's lithium dioxide. |
寄生生物の毒性を緩和します これは1000コアのスーパーコンピュータです | Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load. |
決して干上がらないという 評判があります ひどい干ばつの時期にも | The reputation in desert of this small water body is that it never dries up. |
現地人は干ばつ続きで苦しんでいた | The natives were tormented by a long spell of dry weather. |
干ばつにより 生活に必要なリソースが減り | That's what drought does. |
また より深刻な干ばつが発生します | And so we see more flooding. |
結果的に緩和問題から よいヒューリスティックスが得られます | So if we ignore that negative effect, we make the whole problem strictly easier. |
大統領の演説は世界の緊張緩和を意図したものだった | The President's speech was calculated to ease world tensions. |
彼は 量的金融緩和と同じものではない言っています | 'credit easing' resembles quantitative easing in one respect. |
緩和問題を生成する と言います もともとの問題では | Crossing out parts of the rules like this is called generating a relaxed problem. |
先月 安全局は特例として いくつかの項目を緩和し SUVや軽トラと同じ分類での | Now you may have seen in the news recently, they came through with us at the end of last month with a few special exemptions that will allow the Transition to be sold in the same category as SUVs and light trucks. |
関連検索 : 干渉緩和 - 干ばつ - 干ばつ - 干ばつ - ばね緩和 - 干ばつトレラント - 干ばつエリア - 干ばつのビール - 干ばつ耐性 - 干ばつ管理 - 干ばつ応答 - 干ばつ救済 - 干ばつ保険 - 干ばつの状況