"平凡な"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
平凡な - 翻訳 : 平凡な - 翻訳 : 平凡な - 翻訳 : 平凡な - 翻訳 : 平凡な - 翻訳 : 平凡な - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 平凡な夫の | I tried to play husband. |
| 平凡な仕事が | Mundane works. |
| 平凡な人間なんだ | I'm not used to it. Yeah. |
| 私は平凡な青年で | I was a mere youth. |
| 俺は平凡な人間だ | I'm not the smartest guy in the world. Okay? |
| 防御シールドか 平凡だな | A deflector shield. Typical. |
| チェイス 平凡だろ | Ethan Chase. But it sounds very artistic. |
| 彼は平凡な男性です | He's just an ordinary man. |
| 君の平凡な暮らしを | Because I envy your normal life. |
| 彼は平凡な学生ではない | He is above the ordinary type of student. |
| それはごく平凡な物語だ | It's just another story. |
| 彼はまったく平凡な男だ | He is just an ordinary person. |
| いいですか 平凡なアフガニスタン人は | And we need to understand, it's the value chain. |
| ごめんだわ そんな平凡な生活 | No, sir, not me, I guarantee it |
| 極秘に 平凡 な調査はしないわ | You do not run black ops to carry out mundane research. |
| 私たちは平凡な一般人なのよ | We're normal people. |
| あなたには 平凡すぎるかも | It might be a bit mundane for you. |
| 彼は決して平凡な生徒ではない | He is no ordinary student. |
| それに 平凡な容姿に その性格 | I'm not pretty, not smart either. And I come from a poor family. |
| 平凡な子だったのに デイブったら | He was as normal as pumpkin pie... and now look at him. |
| 彼女は決して平凡な生徒ではない | She is no ordinary student. |
| でも 平凡な橋では終わらせずに | It's just steel and timber. |
| 詩は平凡でなおざりになったものを | Poetry matters. |
| ご覧のとおり デザインは平凡で | And so this is in Paddington in London. |
| 平凡で抑圧されていたの | Ordinary, repressed. |
| 平凡で混乱だらけの 愚かな人間だ | A plain, simple, muddled, fatheaded human being. |
| 平凡な人々の未来にとって とても重要な事なのです そして平凡なアフガニスタン人が心配しているのは | They see engagement, global engagement, as absolutely necessary to the future of the ordinary people. |
| 彼は地位も名声ももたない平凡な人だ | He is a mere nobody. |
| 平凡な任務ですが 話すことはできない | The mission is above top secret, Director. But trust me, it's pretty mundane stuff. |
| 平凡な君が命をかけて 助ける価値はない | And she's not some innocent victim whose door you busted down and life you saved. |
| もし平凡なら ここには居られないのでは? | If you were, you wouldn't be here. |
| それが何処にでも存在して 平凡なために 気づかれないからです 私は 平凡とは思いませんが | It's just that their beauty is missed because they're so omnipresent, so, I don't know, commonplace, that people don't notice them. |
| その模様の色は実に平凡なものである | The colors of the pattern are very ordinary. |
| 私たちは真に大切なものを 見失いがちです 私たちの平凡な人生にこそ 暮らしの中の平凡な瞬間にこそ | And so often we are missing what is truly important because we're on the quest for what is extraordinary. |
| 平凡でしたが とても幸せでした | I remembered all that. |
| いえ 平凡が良いですよ 時にはね | Er, no, mundane is good, sometimes. |
| 平凡な人間です 問題は 米国含め世界中での | Perpetrators are much more normal than that, and everyday than that. |
| まさに普通とか平凡を意味します | Now profane is the opposite of sacred. |
| 彼が平凡な男性であることは一目でわかった | I saw at a glance that he was an ordinary man. |
| ミス グレンジャーは平凡な女の子 でもボーイフレンドは大物狙いのよう | Miss Granger, a plain but ambitious girl seems to be developing a taste for famous wizards. |
| もし貴方が平凡な方なら ここには居られないのでは? | If you were ordinary, Mr. Decker, you wouldn't be here. |
| 彼ほど平々凡々たる主人公は珍しい | A protagonist as plain and ordinary as him is rare indeed. |
| とても平凡な男であり それゆえに選ばれました | Mr. Bauers was chosen primarily for how remarkably average he is. |
| 平凡な田舎の村は世界の崇高な定点として輝くのだ | Reason, not madness, guides his brush, and this nondescript Provençal village acquires mythical status, as a sublime fixed point in a world rocked and buffeted by the swirling currents of modernity. |
| 私はひとめ見て彼は平凡な男であると知りました | I saw at a glance that he was an ordinary man. |
関連検索 : 平凡 - 平凡 - 平凡な心 - 平凡なオブジェクト - 平凡なパフォーマンス - 平凡な人生 - 平凡な存在 - 平凡な仕事 - 平凡な一日
