"年功"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

年功 - 翻訳 :
キーワード : Seniority Newest Fleet Forget Ship

  例 (レビューされていない外部ソース)

亀の甲より年の功
Experience without learning is better than learning without experience.
一つ目は 年功に対して
Now, the way the pay system works is there's two things that are rewarded.
彼らは大体80年代に大成功した年配者で
And these are the guys that are kind of these,
2006年のモーベンバーが成功していなければ
So we'd racked up at this stage about 600,000 dollars worth of debt.
この成功をベースとして 次の年には
(Laughter)
あの働き者の少年は必ず成功する
That hard working boy is bound to succeed.
何年か前 成功する作家というのは
I did not have a single story of America.
日本では給料は大体年功序列による
In Japan wages are usually in proportion to seniority.
過去数年間のストッダードの 功績は偉大ですが
Considering what the Stoddards have been to the sport in the past few years.
彼の成功は長年の不屈の努力の結果だ
His success came of long years of perseverance.
手術は成功している 2年若返った感じだ
The operation was a success. The arm's 2 years old now.
大志を抱き 後に企業家として成功しました 36年前の1973年に
As an industrial engineer, cum aspiring and then successful entrepreneur.
集めることに成功した さらに数年の間には
And so they were able to immediately raise several hundreds of thousands of soldiers.
この10年 何百人という 成功者を取材してきて
How do I know?
その功績によって 法学部の最終学年のときに
But so many over the years were helped.
成功
Success.
成功
Success
成功!
Succeeded.
成功
Success
成功
success
成功
succeeded
成功?
Success?
成功
Success.
10年前なら そういう商売は成功していただろう
Ten years ago, such business would have been a success.
1990年に 死体肝移植を アジアで初めて成功させました
I returned to Singapore and, in 1990, performed Asia's first successful cadaveric liver transplant procedure, but against all odds.
多くの舞台で成功を収めてきました 2007年の8月
Her celebrated operatic roles are numerous and varied.
こいつは30年間の保護 勤務 涙 血 恐怖 功績を示す
It, and the 30odd years of protecting and serving and tears and the blood and terror and triumph it represents.
広まっていきます 近年民主主義の功罪を語るとき
The spread of democracy now is very much accompanied by the increase in inequality.
成功だ
We succeeded!
成功だ
We did it!
成功だ
I succeeded!
成功だ
You succeeded!
成功だ
He succeeded!
成功だ
She succeeded!
成功だ
They succeeded!
成功だ
It succeeded!
マッチ成功
Match success.
キャリブレーション成功
Calibration Success
インポート成功
Import Successful
エクスポート成功
Export success
インポート成功
Import success
エクスポート成功
Export successful
成功メッセージ
Success message
成功カウント
Success count
成功よ
Hey!

 

関連検索 : 年功年金 - 年功ルール - ジョブ年功 - 年功レベル - 年功権 - 年功賞 - クレジット年功 - 年功序列の年 - 年功賃金 - 年功請求 - 成功の年 - 年功賃金 - 年功主義 - 年功休暇