"年金の拠出"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
年金の拠出 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼らの半分は 401(K)プラン 確定拠出年金 に アクセスさえできないことです | First thing to notice is, half of them do not even have access to a 401(k) plan. |
それは私の年金基金でした そしてあなたは 他の年金基金を持つ事が出来ます 年金基金2 | In the previous example, I had Pension Fund 1, that was my pension fund. |
これが金額の根拠だ... | Let me give you a little idea of where my estimates come from. |
保安官の年金基金 | Yeah, till next month when the town council meets. Marshal's pension fund. |
資金が続いてNASAがOKを出せば 2016年までに発射して2019年までに 地球外の生命の最初の証拠を得るかもしれません | The next step after that is to test it in Antartica and then, if the funding continues and NASA has the resolution to go, we could potentially launch by 2016, and by 2019 we may have the first evidence of life off this planet. |
提出された証拠からは 少年は有罪のように見えるが | From what was presented at the trial, the boy looks guilty, on the surface. But maybe if we go deeper... |
口座は5年間 現金の出し入れだけだ | A 5year old bank account opened with cash. |
CIAが作ったニカラグアのコントラで 米国議会が合法的に資金を拠出し また | And here is the best example, the Contras in Nicaragua, created by the ClA, |
ー 250,000とします 同様に この 1 年間で現金の出費が無い年も | So instead of putting 500,000 there, the depreciation is minus 250,000. |
去年彼らは 南イエメンの一部を占拠し | But they have been distracted recently. |
証拠は 少年の話を裏付けている | What are we dealing with here? |
私は彼らにお金を貸す事は出来ません 私は年金基金である為 | And these guys are willing to pay me 8 interest. |
年金の額は原則として前年の物価変動にスライドして算出される | As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year. |
B年金基金 そして この年金基金は同じ問題を抱えていました | And this is Pension Fund B. |
私は年金基金です | But there's an issue here. |
彼は 昨年現金で1千万ドル引き出した | He made 10 million in cash withdrawals last year. |
2年住みました その後ニューヨークを拠点に | I moved for two years in Taiwan. |
もし金庫に金が無いと 証拠にこれを警察に送るそ | If that money is not in the safe, we have proof that it was and this goes to the cops. |
このコンピュータに 30年分の証拠が詰まってるぞ | We got 30 years of files right here in this computer! |
数万年の歴史があるのです その最初の証拠は120万年から80万年前の | Exchange between groups has been going on for a hundred thousand years. |
それは私です 年金基金 | Maybe I'll drawn me in magenta. |
君と君の年金基金みたいなものだ | Well, maybe he thinks he's entitled. It's like you and your pension fund. |
シンガポールの中央基金は年金を支給する | Singapore's Central Fund provides pensions. |
次のテープを証拠として提出したい | Your Honor, at this time I ask this tape be marked |
この大金が かつては資源で潤いましたが この小さな国から 拠出されたのです | That is about three and a half billion U.S. dollars coming out of a small we used to be resource rich |
1875年のフィラデルフィア3ドル金貨よ | Just Like a penny, doesn't it? |
これは今年の金メダルだ | 8 meters... |
濡れたコートが彼の外出の証拠であった | His wet coat was evidence that he had been outside. |
証拠を警察に 提出すべきだ | You're claiming stuff I don't have a clue about. |
もう証拠は提出できません | OK, your honor? Objection. Inadmissible evidence. |
金を貯め情報に金を出した 情報に金を出す? | See, I got tired of just looking, just trusting to luck, so I saved up enough money to buy some information. |
20年我慢してりゃ年金が | I could've retired on half pay after 20 years. |
私の年金基金から 彼らは10億ドルの1 を | And they just get these income streams, right? |
数年前 Vの科学者の 潜伏拠点を潰したんだ | A couple years ago, I took out a cell of V scientists. |
金出せよ | Give me your money. |
金を出せ | Give me all your money. You'll get smoked with that shit. |
金を出せ... | Give me... |
受け取り この年金基金から 彼らは1.5 | From my pension fund they're getting 1 per year of 1 billion. |
大きな10年変動の証拠 それらは NASAの科学者の | Evidence for Large Decadal Variability in the Tropical Mean Radiative Energy Budget. |
預けていたお金 元金 x年後に 例えば1年後に | So let's say this is my original deposit, or my principal. |
積み立てた年金 | A lot of my friends were still in it. |
2291 年金課を頼む | Pension Services, please. |
勝間田団体年金の後任の | I must see you. |
特別出演 セレステ ホルム 今夜のエピソード 具体的な証拠 | Harold Gould, and special guest star, Celeste Holm. |
マイクに証拠を見せろ 出してやれ | Show Mike his proof and get him outta here. |
関連検索 : 拠出年金 - 拠出年金 - 年金拠出 - 拠出年金 - 年金拠出 - 拠出年金基金 - 非拠出年金 - 拠出型年金 - 年金基金の拠出 - 拠出年金制度 - 確定拠出年金 - 拠出年金制度 - 退職年金拠出 - 拠出年金制度