"広告会社の幹部"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
広告会社の幹部 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
広告会社だ | It was an advertising agency. |
広告会社オグルヴィ カナダのインターン | Now, I've got an example here from Canada. |
彼は非常に有能で 広告会社の幹部で博識なスポーツファン そして 賭けが大好き | 'Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friend, |
目的は 会社の広告さ | Yes, we we're sponsored by a company called Rix Telecom. |
広告会社の重役だ 多分 | Not talkative, either. Advertising executive, maybe. |
それは彼がリハビリをしていた時の話です 20代のとき 彼はやり手の広告会社幹部で | Augusten Burroughs wrote a memoir called Dry , and it's about his time in rehab. |
ニコルズ 独身 広告会社の重役ー | Bachelor, advertising executive. |
彼は広告会社に勤めている | He works for an advertising agency. |
ウォーレン広告社です | Warren Advertising. |
アップル社幹部が WWDC 2008キーノートで | Headline of the next Apple press release about the iPhone development environment. |
広告 美とデザイン 所有感覚と社会的地位 | Law Justice Consumption Peace and Freedom Wars Slavery |
もちろん 古いメディア企業や広告会社は | Why should I know this? |
そんなに厳しいセキュリティーは 会社の幹部だけに適応する | The Company would only do that for the inner circle. |
NASAのリサーチセンター内です 大学院生用と 様々な会社の幹部用に | It will be permanently headquartered in Silicon Valley, at the NASA Ames research center. |
ベン バリー ウォレン広告社です | I'm Ben Barry with Warren Advertising. |
広告費はこの会社の経費の約7 を占めている | Advertising makes up about 7 of this company's expenses. |
その会社は広告にたくさんお金をかけている | The company spends a lot of money on advertising. |
gt 第III章 幹部会 レースとロングテイル | Alice led the way, and the whole party swam to the shore. gt |
その会社は広告にたくさんのお金を使ってます | The company spends a lot of money on advertising. |
ウイスラーの最後の仕事は このカード... スキラーを会社の幹部に 渡す事だった | Whistler's assignment was to drop off this, this, this data card... thisthis 'Scylla' to a Company Executive. |
世界最大の石油会社の代表幹部と その凄腕のチームと居たのは | Huge oil field surrounded by massive dunes, nothing else. |
じゃ我が社の広告代理店は... | He's gone. So you tell our advertising agents... |
1957年当時の 大型コンピューターです その会社では 司書は会社の幹部の 知りたいことを調べていました | Spencer Tracy brought a computer, a mainframe computer of 1957, in to help the librarians. |
こういう会社の幹部たちが 私に語ってくれたことによると | I don't really want people listening in to my calls. |
社会科学部 | The Giving Back to the Community option. |
会社ではトップクラスの 幹部になれました 娘たちが私にとってのヒーローです | I worked really hard and became one of the top producers in our company. |
会社の部分です | And the twist here is that a share is just a share. |
いいえ 彼らは 金融関係の会社の広告を販売しています | Are they selling ads for bicycles? |
この30年間 広告会社は大手たばこ会社のお客をのどから手が出るほど欲しがった | For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account. |
ちらし広告 オンライン広告 サイン会 ダイレクトメールなど 以前に視聴者制作の | Before we started using video we did a lot of other types of traditional outreach, using print advertising, some online advertising, book tours, direct mail. |
動く という概念です 私達は 会社の重要幹部が車工場の労働者に | The idea that this country only works when we accept certain obligations to one another and to future generations. |
彼は 最高会議幹部だったんだ | He worked in the Presidium. |
投資信託会社などの広告です これは鍵ですね なぜなら | So people who want to manage your wealth, stock brokers, mutual fund companies, anyone who can advertise. |
第2部 リミックス 会社 | Everything is a Remix |
航空会社を内部告発して 地獄を味わった人 | The whistleblower in that airlines case. Dateline did a whole thing on her. Her life turned to shit. |
社会への影響を広く捉えて | I'm going to leave with you about how you simplify the law |
新聞広告 テレビ広告... | And I see the newspaper ads and TV ads and... |
その会社は新しい広告キャンペーンをどうやって考えでしたのかしら | How did the company dream up its new ad campaign? |
会社の本部の進入か | What about the breakin? |
ハイファ大学 社会学部 | School of Social Work at Haifa University |
まずはペイパークリック広告を使用します Web会社だと仮定してGoogle AdWordsに | Now we're going to do a quiz and what we're going do is try to calculate how much it cost to actually get an active customer and let's start with the pay per click. |
会社に着ていく背広だよ | Marty I always wear a suit to the office. |
作成する この会社の 調査報告です 会社のモデルをつくり | Forward earnings are, you know, there's a bunch of guys with MBAs and CFAs working for the banks, and they write research reports. |
会社の本部に着くまで | We've got at least 30 more yards to go |
広告は衝動買いの機会を作るのに | Okay? |
関連検索 : 広告の幹部 - 広告会社 - 広告会社 - 広告会社 - 広告会社 - 広告営業幹部 - オンライン広告会社 - 広報幹部 - サードパーティの広告会社 - 幹部社員 - 広告部 - 社会的な広告 - 大会幹部 - 幹部会議