"底に達しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

底に達しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

底に降りました
Did you land on the rim, down at the bottom?
モルの奥底に達して 秘密の場所を見つけた
Going deep into the recess of her mind and found that secret place.
しかし 実際に起こった事は 水は浸透を続けました 穴を作り底まで到達しました
But they found out that actually what happens is that it just keeps on going.
徹底的にやられました
He did a pretty thorough job.
ついに底を尽きました
Now theres no more
サンタ カタリナの人達は心底落ちていました サンタ カタリナの人達は特別な人達なんです
In spite of all the mobilization, all that effort from everywhere in the country, the people from Santa Catarina were really sad.
底部アンカーが 破損しました
The bow anchor is giving in.
ダイバー達は海底に難破船を見つけた
The divers found a wreck on the sea bed.
そして彼を海の底に送りました
And sent him to the bottom of the sea.
徹底的にハックされました 先週
Somebody broke in and they hacked it thoroughly.
心底 嫌っていました
And he called it hypothesis free science.
私達は海底で作業しないため サメ観察用ケージを用意し
Because this is a pelagic animal and it lives out in the deeper water, and because we weren't working on the bottom,
靴の底にガムが付いてしまった
Gum got stuck to the bottom of my shoe.
池の底 は僕達がいる所
Fond de I'Etang is where we're stuck, just our luck
徹底的にやる必要がありました
There was the washing of hands.
船底が海底に当たった
The ship touched ground.
君には心底失望したよ
I'm very disappointed in you.
俺を どん底に落とした
But no, man, you had to bring me down to the gutter.
150にまで達しました
And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats.
log4底64 x とします
If I were to say log what happened to my pen?
大事故を克服した人には到底見えません 大事故を克服した人には到底見えません
And then we met and we talked, and I'm like, he doesn't look
内部の底辺からトップまで観察しました
We really got access to everybody in the gang.
花の底に小さな穴を開けて撮影しました
KB What a tongue.
私のお金も底をつきました
Then pretty soon,
心の底から彼に感謝した
I thanked him from the bottom of my heart.
海底に沈んでいたオーシャニックフライト815 の写真を公開しました
Authorities have released dramatic footage of the sunken remains of Oceanic flight 815.
底引き網で捕まるサメもいました
That's banned now, and that'll be good news for the sharks.
配達に来ました
Me? Oh, hehhh. i'm . . . i have a delivery for you!
5  に到達しましたね
One, two, three.
判決に達しましたか?
KlMBLE But there was. I saw him.
海底に足跡を残すことができました 約10キロの沖で水深約375メートルの海底でした
In 1979 I had a chance to put my footprints on the ocean floor while using this personal submersible called Jim.
処分しろ . 徹底的に
It's time to clean up now.
靴の底がすり減ってしまった
The soles of my shoes are worn.
心底驚きました なぜ scientist という
I first found out about this confrontation when I was in graduate school, and it kind of blew me away.
それで底まで計算したのです
We know these corals grow about a centimeter and a half a year.
今朝あの男に徹底的に質した
Go ahead. I questioned the man thoroughly this morning.
心底苦しい
I'm simply sad
海底飛行の特許を目指していました
But the patent for underwater flight
しけた吞み方しないで 底まで吞めよ
Bottoms up, for Christ's sake.
リストの末尾に達しました
Reached end of list.
ロシアは1パーセントに達しました
See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down,
私は結論に達しました
Superintendent, I've come to a decision.
心の底から感謝します
I thank you from the bottom of my heart.
心の底から同意します
I wholeheartedly agree.
心の底から同意します
I agree with all my heart.

 

関連検索 : 底に達します - 底ました - に達しました - に達しました - に達しました。 - に達した - プラトーに達しました - クライマックスに達しました - 彼に達しました - キャップに達しました - ピークに達しました - クォータに達しました - パーセントに達しました - ピークに達しました