"廃止された文書"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

廃止された文書 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

死刑が昨年廃止された
The death penalty was done away with last year.
お金が廃止されたのは
But not just that, they actually banned money.
CTUを廃止させてから...
After he dismantled CTU,
そのシステムは去年廃止されたはずです
I thought that system was abolished last year.
その習慣が廃止されて久しい
The practice has long been done away with.
死刑制度は廃止されるべきだ
The death penalty should be abolished.
その規則は廃止されたが しかしまた制定された
The regulation was abolished, but then it was reenacted.
昭和22年に姦通罪は廃止されました
The crime of adultery was abolished in 1947.
文書の読み込みを中止
Stop loading the document
そんなことは廃止されるべきだ
That sort of thing should be done away with.
アメリカの多くの州で死刑は廃止されてきた
The death penalty had been done away with in many states in the USA.
あの古い法律はみな廃止されてしまった
Those old laws were all done away with.
ディスク上で変更された文書
Documents Modified on Disk
ディスク上で変更された文書
All documents written to disk
ディスク上で変更された文書
Document written to disk
イギリスでは廃止になったテープ接着がされています
Anesthesiology and critical care look at that bag.
アメリカは奴隷制を廃止した
America did away with slavery.
Diggはスコアボードを廃止しました
The game became more powerful than the goal.
途中で文書を強奪された
We were robbed of the documents on the way.
この慣習は ずっと前から廃止されている
This practice has long since been done away with.
文章を書き終わり 文献も整理されたら
In addition to your library, you can also search groups for references by choosing from drop down menu here.
その間に 南部全域で 差別が廃止されてゆく
is if you're gonna sit back and let the disagregation spread through the entire country.
旧株と新株を交換し Facebookの旧株は廃止される
The first two are common stock purchase agreements, allowing you to buy stock in the newly reincorporated Facebook, as opposed to the old shares, which are now worthless.
死刑廃止 EU連合設立
The abolition of the death penalty, the European Union.
彼らは古い制度を廃止した
They did away with the old system.
彼は死刑の廃止を主張した
He advocated abolishing the death penalty.
多くの国は死刑を廃止した
Many countries have abolished capital punishment.
炉の廃止 と呼びたいもので
Which brings on another threshold effect
公文書を偽造させた
My agents forged documents and gained entry to the Ministry of Truth...
死刑制度は米国の様々な州で廃止されている
The death penalty has been done away with in many states in the USA.
処刑を廃止するべきだ
We should abolish the death penalty.
私は死刑を廃止します
I will abolish capital punishment.
このまま原発を廃止し
We have options.
多くの国々が処刑を廃止した
Many countries have abolished capital punishment.
大統領は奴隷制度を廃止した
The president abolished slavery.
大統領は奴隷制度を廃止した
The president has abolished slavery.
廃棄されたと思う
Most likely destroyed on site.
サポートされていない文書のバージョン
Unsupported document version
廃止されたシルクハットの不幸に見えるの図は 少しの通りを渡す
I know that, sighed Mr. Marvel, I know all that.
私たちは時代遅れの習慣を廃止すべきだ
We should do away with out of date customs.
そう言った悪習は廃止すべきだ
We must do away with such bad customs.
アメリカは1863年に奴隷制度を廃止した
America did away with slavery in 1863.
NTTは300度数以上のテレホンカードを廃止した
NTT cancelled telephone cards with over 300 units.
彼は階級差別の廃止を主張した
He advocated abolishing class distinctions.
その慣行は廃止すべきだ
The practice should be done away with.

 

関連検索 : 廃止文書 - 廃止された - 廃止された - 廃止され - 廃止されたアイテム - 廃止されたバージョン - 廃止されたコンポーネント - 廃止されたソフトウェア - 廃止されたシステム - 廃止されたインフラストラクチャ - 廃止されたファイル - 廃止されました - 廃止された材料 - 廃止された部品