"延長の度合い"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
延長の度合い - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
線の延長 | Extension of lines |
その試合は今度の日曜まで延期された | The game was put off until next Sunday. |
その試合は今度の日曜まで延期された | The game was postponed until next Sunday. |
20分の延長戦だ | Extra time. Twenty minutes. |
延長戦です | Extra time. |
引き出し線の延長 | Leader Line Extensions Length |
ビザの延長をお願いします | Please extend this visa. |
隔離を延長するのか | DAVlS Negative, everybody stays until those lab reports come back. |
部屋に長い延長コードを引き込んで | My first little business venture |
きっちりで延長は無い | Two weeks, Eddie. |
勾留延長 お願いします | Please extend my detention. |
いいね つまり延長戦入りか | And we go into extra innings here, eh? Six to six! |
私はアメリカ滞在の期間を延長したい | I'd like to prolong my stay in America. |
ブラット 入院を延長できる | Brad, if you think I can pull some strings to keep you out of Gen Pop, I can't do that. |
今まで一度も 延期はない | There are no deferrals. And there never have been. |
長い間それを延期していたのですが... | He'd putting it off too long. |
この試合は延期された | This game was put off. |
契約が1年延長された | I didn't? Well, I have some good news. |
今日の元老院で 議長の政権延長が決定する | The senate is expected to vote more executive powers to the chancellor today. |
艦隊提督は期限は延長しない | Fleet Admiral Krell will not extend his deadline. |
いまの延長線上から変えていかないと | And we've got to end up with a smaller government. |
村の村長選挙は延期になった | The election of the village headman had been postponed. |
中だと仕事の延長みたいに なるから | Or even outside? Because if we did it in here, it'd feel like work, you know? |
誰 俺が? 休暇の延長中だったのさ | Why do you pick up hitchhikers when you're on the run? Who, me? |
市はバス路線を10Km延長した | The city expanded the bus route 10Km further. |
それで 練習は延長するな | Most of them are young, you know, and probably newly married. |
横軸をちょっと延長して | But now let's try changing problem a bit. |
会議は無期延長となった | The conference has been postponed indefinitely. |
試合が雨で延期した | The game was postponed due to rain. |
おまけに Romoは 私の延長ですから | So there are all of you through Romo's eyes. |
その通りだ 延長してもらってる | Yeah, yeah. I'm paying him overtime. |
ワールドカップでは 20分の延長戦があります | This is the first final in the history of the World Cup where we're having extra time. |
市はその道路を延長したいと考えている | The city wants to extend the road. |
ネットワークの面白いところは延長することです | I think I'll have some people on the floor introduce a little about what networks they have and how they utilize them. First Mr. Hara because I think, he is perhaps the most famous in the field of community power in Japan. Would you introduce it briefly, Mr. Hara? |
試合は雨のため延期された | The game was put off because of rain. |
長く生き延びられないと思いました | I realized |
試合は来週まで延びた | The game was put off until next week. |
試合は来週まで延びた | The game was put off till next week. |
試合は来週まで延びた | The game was postponed until next week. |
神経膜の延長のようなもの と考えてください | But these are essentially externalized stomachs and lungs. |
1 2時間延長してもらってもいいかな | You think you can stay an extra hour or two? |
急成長が始まった 時間とともに度合いは増す | When humanity began to use coal and oil as fuel sources, it experienced unprecedented growth. |
会期は又延長されるであろう | The session will be prolonged again. |
乗り継ぐ合間を何度も長く 孤独に歩く | Richard Kimble, he travels a lot by thumb, makes many a long lonely hike between rides. |
長年の付き合いだ | Yeah, quite a number of years ago. |
関連検索 : 延長限度 - 程度延長 - 長い延長 - 長い遅延 - 短い延長 - 延長 - 延長 - 延長 - 冗長性の度合い - 最長の延長 - 延長長さ - 長期延長 - 支払いの延長 - 支払い延長