"延長を要請"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
延長を要請 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
延期の申請は | To apply for a deferral? |
未だだよ 延滞申請をするさ | I'm gonna have to file an extension. |
線の延長 | Extension of lines |
軍に要請を | We're gonna need the national guard. |
裁判長 公判の間 被告の拘留を要請します | Your honor,we are requesting that the defendant be Remanded into custody for the duration of the trial. |
トンプソン局長が個人的にボスを 要請してるんです | Director Thompson asked for you personally. Me? |
延長戦です | Extra time. |
接続を要請中 | Is Offering Connections |
隊長 緊急空軍行動の要請がきました | authenticate emergency action. blackbird 1 195... sir, i have an authenticated air strike order from sec def. |
隔離を延長するのか | DAVlS Negative, everybody stays until those lab reports come back. |
ブラット 入院を延長できる | Brad, if you think I can pull some strings to keep you out of Gen Pop, I can't do that. |
彼はクラブの会長になるように要請された | He was invited to be the chairman of the club. |
陪審員長 評決不一致の要請は取り消す | Foreman, no hung jury. |
応援を要請して | tell him we need field assist. |
部屋に長い延長コードを引き込んで | My first little business venture |
20分の延長戦だ | Extra time. Twenty minutes. |
無線で増援を要請 | Radio for reinforcements, now. |
アルファワン 攻撃を要請する | Hand to one. Requesting fire mission now! |
救援を要請します | I'm contacting dispatch now. |
救援を要請します | I'm contacting dispatch now. |
入学要請の | There's a list from the Chancery office. |
要請は却下 | That's a negative, Rafterman. |
動員要請の | A call to arms. |
オーガナ議員 最高議長が臨時会議の 出席を要請している | Senator Organa, the supreme chancellor requests your presence... at a special session of Congress. |
ビザの延長をお願いします | Please extend this visa. |
市はバス路線を10Km延長した | The city expanded the bus route 10Km further. |
横軸をちょっと延長して | But now let's try changing problem a bit. |
私は市長に請願を出した | I addressed a petition to the mayor. |
引き出し線の延長 | Leader Line Extensions Length |
医療チームを要請 今すぐ | Get medical assistance. |
建築期限の延長を申請したあとに 市の担当の局から 修整認可を受けましたか | After your last extension request... and your appeals to city council... was there an amended permit? |
延期を申請するんだ 何か 見てもらわないと | I realized that if I was ever going to apply for a deferral, then I'd have to show them something. |
支援を要請する コード2だ | Call for action assistance, Code 2. |
救助を要請して下さい | Call for help! |
CIAとNSAにも 協力要請を | Talked with contacts at the NSA and CIA. They're alerted. |
ブロイルスは要請を承認したか | Did Broyles approve your request? |
協力要請 リチャードキンブル関連 | Give him my flight number and just say, uh, |
要請ではないと | and it's not a request. |
申請書が要るね. | She's gonna need a note. |
オートボットより援護要請 | Major, incoming SOS from Autobots. |
契約が1年延長された | I didn't? Well, I have some good news. |
きっちりで延長は無い | Two weeks, Eddie. |
勾留延長 お願いします | Please extend my detention. |
支援を要請する 急行せよ | Shots fired, shots fired. |
緊急会合 T 99 を要請する | Requesting emergency conference T99. |
関連検索 : 延期を要請 - 延長申請 - 延長要求 - 延長要求 - 延期の要請 - 延期の要請 - 延期の要請 - 長さを延長 - 延長の要求 - 延長 - 延長 - 延長 - 間を延長 - ケーブルを延長