"弔辞"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
弔辞 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
弔辞432 | Eulogy number 432. |
スーキーが弔辞を | Sookie Stackhouse has prepared a few words. |
ほかに弔辞を述べたい人は | Is there anyone else who'd care to share a few words? |
ママに弔辞を言う資格はない | You had no right to speak for that woman. |
もう私は 自分の弔辞は読まない | I think it's time... i got out of the eulogy business. |
詩のほかに弔辞もつづる 私自身へ | When i'm not writing poems... i'm writing eulogies. |
国旗掲揚も 儀仗兵も 政治家の弔辞もありません | No Union Jacks, no guards of honour, no sympathetic words from politicians. |
それとも俺がバカな 弔辞 を 読むとでも思ってたのか | Or did you think I'd be too stupid to know what a eugoogoly was? |
てっきり誰かが 弔辞 を 読もうとしてるのかと思った | I thought someone was gonna be reading our eugoogoly. |
各国の首脳から メッセージと弔辞が フィフス カラムとの 闘いを支援すると | The world leaders have been calling, offering their condolences, vowing to help in our fight against Fifth Column. |
弟を恐れて父を弔えず | To be unable to mourn your father for fear of your brother. |
いらん 弔電だけ送っておけ | The usual telegraph of condolence from the chairman. And for the orphans a piece of candy. |
ご子息には名誉ある弔いをしよう | Come, my old friend and kinsman. Let us bestow upon your son the peace and honour he has earned. |
ご子息には名誉ある弔いをしよう | Let us bestow upon your son the peace and honour he has earned. |
接頭辞 接尾辞 | Prefix Suffix |
辞書 | dictionary |
辞書 | Consider run together words as spelling errors |
辞書 | Dictionary |
辞書 | Dictionaries |
辞書 | Dictionary |
辞書 | From Dictionary |
辞退 | Decline |
ご子息と他の乗組員に弔意をお伝えください | Please give my condolences to your son and to the rest of the crew. |
その友達についてというよりは 弔辞を述べる人がよく口にする 集まってくれたみんなを見下ろして どんなに故人が | I wrote this after a friend's funeral, but not so much about the friend as something the eulogist kept saying, as all eulogists tend to do, which is how happy the deceased would be to look down and see all of us assembled. |
もとに生まれたんだ そのために マーガレット 君は弔うのだ | It's the blight man was born for, It is Margaret that you mourn for |
もう限界 辞表を出す 辞める | I quit. I'm resigning. That's it. |
Qdacco 辞書 | Qdacco dictionary |
辞書リーダー | Dictionary Reader |
辞書Comment | Dictionary |
接尾辞 | Postfix |
接頭辞 | Prefix |
接尾辞 | Suffix |
お辞儀 | (Applause) |
辞めろ | Not me, you idiot. |
辞めろ | Belittled! That's enough! |
辞めろ | Stop it! |
辞めた | Resigned? |
辞表よ | My resignation. |
辞めた | She quit? |
辞める? | You're done? |
公式の類語辞典や主要な辞書 | For Dutch, that is quite easy. |
Ho22busの辞書 | Ho22bus's Dict |
Anthy 辞書エディター | Anthy Dictionary editor |
辞めます | I resign. |
辞書をエクスポート | Export Dictionary |
関連検索 : 弔詞 - 弔慰 - 大辞典辞書 - 接辞 - 別辞 - 告辞 - 修辞 - 修辞 - 世辞 - 祝辞 - 祝辞 - 接辞 - 修辞 - 式辞