"引き返す"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

引き返す - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

引き返す
Turn around.
今すぐ引き返せ
Turn this car around now!
引き返せ 今すぐ!
Drive back. Right now!
引き返せ!
But a rich one. Eh, Marcie? Turn around!
引き返せ!
Get below!
引き返せ
Turn around!
引き返せ!
Back off!
引き返せ
You do.
引き返せ
Turn us around.
引き返せ
You can't land!
すぐ 引き返します
He turns around.
すぐ 引き返します
I'd argue, immediately.
引き返そう
Let's turn back.
引き返そう
We better turn around.
引き返そう
We got to double back.
引き返そう
We're going to have to double back.
引いては返す 潮の満ち引きが
But this time, I would smile and await for the arrival of spring
ガンダルフ 引き返そう
Gandalf, we must turn back!
全車 引き返せ
Now. All units fall back.
全車 引き返せ
All units fall back.
引き返すには遅すぎる
It's too late to turn back now.
車はすぐ引き返すとします
He goes back home, same distance.
もう引き返せない
We can't turn back.
今なら引き返せる
Get out before it's too late.
もう引き返すことはできません
There is Yves Rossy.
頼む 引き返してくれ
Please turn around.
ウォルター 引き返しちゃダメよ
Walt. What? We have to go.
引き返せない所まできた
When the time is right. We don't have the gun.
いま引き返すことは おそすぎる
It's too late to turn back now.
もう引き返しましょう
Let's turn and go back now.
彼は中途で引き返した
He turned back halfway.
彼は疲れて引き返した
He got tired and turned back.
引き返せと言ってくる
Harry, relax. Just one more hour, that's all. I'm gonna tell him to turn around.
わかったよ 引き返そう
All right.
 引き返してくれないか
Just flip around.
さあ 引き返してくれる
Are you gonna back off now?
引き返したほうが いい気がする
Maybe we'd better go home.
失敗しても 引き返せない
If anything goes wrong, if you fall or get hurt, don't turn back.
いいえ 私が引き返すことはないわ
Turn back? ( sedate theme playing )
人生という道を引き返すことはできない
There is no returning on the road of life.
彼は意気揚々と引き返した
He came home in high spirits.
その道をフォールブルークまで 引き返そう
Bridge is out.
引き返せと命令してるんだ
The best thing we can do is to keep going.
駄目だ 引き返して 後ろ 後ろ
No, no, back, back, back!
君のためだ もう引き返せん
For your own sake, there is no turning back.

 

関連検索 : 彼は引き返し - から引き返します - 家を引き返します - 返すとき - 引用付きで返信 - 我々は引き返します - 返金取引 - 引き金を引きます - 引き出す - 引き渡す - 引き出す - 引き渡す - 引き渡す - 引き出す