"強い保証"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
強い保証 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 保証 | Certification |
| 保証が欲しい | I want guarantee. |
| 保証する | I guarantee it. |
| 命の保証はない | I'm talking about surviving. |
| 保証だって | Guarantee? What guarantee? |
| 保証するぜ | Guaranfuckingteed. |
| 保証するぜ | goddamn guarantee that. |
| 保証金だよ | A deposit. |
| 保証するよ | Guaranteed... |
| 保証金は心配ない | I'll take care of the deposit. |
| 証明書を保存 | Save certificate |
| 証明書の保護 | Certificate protection |
| 命は保証する | ...and your life will be spared. |
| ああ 保証する | I guarantee it. |
| 保証しますよ | She's gonna love it. |
| 保証したのか | Promised, have you? |
| 保証金の支払いをね | It's just a deposit kind of thing. |
| 発明者へのより強い保護を求め ハイテク業界は より強い保護を | The health care industry would like stronger protections for inventors. |
| 俺が保証するよ | I will endorse it. |
| 不動産担保証券 | And you end up with a mortgage backed security. |
| 2 を保証します | And over a year I make 2 interest. |
| なんの保証だね | What kind of assurances? |
| 保証金が入った | I was the recipient of a large settlement. |
| 私は保証されています | And just for the sake of simplicity, let's assume that |
| 成功する保証はないぞ | He was like, Be careful going down this path. |
| 医者も保証しています | Luckily, the doctors tell us that Jimmy will play next season. |
| この仕事に保証はない | Yeah, but there's no guarantees in this business, stella. |
| 可愛い子だ 保証するぜ | Believe me, she's ever so sweet. |
| それはないと保証する | I swore I wouldn't do that. |
| 到達できる保証もない | There are no guarantees that you will retrieve The memories you're looking for. |
| 保証金が戻らないわよ | My dad will keep your security deposit. |
| 移民局の対応は 保証できない だが我々の行動は 保証する | I will not guarantee what Immigration will do, but I can guarantee what I will do. |
| この証明書による保証を信頼... | Trust Certifications Made by This Certificate... |
| それをたどれると保証は できないので 保証の問題ではないんだ | It's just a matter of time and we can't guarantee that we can trace |
| 保証は一年間です | We guarantee our products for one year. |
| 証明書のパスワードを保存 | Save certificate password |
| でも保証はできる | This looks bad. |
| 90日保証と言った | You said there was a 90day guarantee. |
| 君が保証するかね | You personally vouch for this guy? |
| 何も保証はできん | I don't have any answers. |
| 政府保証のアリバイです | He's got an airtight alibi, the US government. |
| 証拠保管庫に行け | Evidence locker,McGee. |
| 証人保護プログラムもある | Maybe I can work in some witness protection. |
| 保険証を出してください | Let me see your health insurance certificate. |
| 俺だって命の保証はない | I could get killed crossing the street, okay? |
関連検索 : 強い証拠 - 強い保持 - 保証たい - 保証書保証 - 保証の保証 - 保証と保証 - 保証 - 保証 - 保証 - 保証 - 保証 - 保証 - 保証 - 保証
