"強く反対する"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
強く反対する - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼はすべての暴力に強く反対した | He was strongly against all violence. |
| 彼らは私の提案に強く反対している | They are strongly opposing my proposal. |
| 西村 反対 反対 反対です 反対 | Below |
| マリコの両親は 彼女がアメリカ人と結婚することに強く反対している | Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American. |
| ついに彼も強い反対に折れた | In the end, he also faltered in the face of great adversity. |
| でも彼女の部族と家族は強く反対していて | I have to say, her husband backed her from the start. |
| 活動家たちは反対運動を強めています | Activists are stepping up their protest drive. |
| 二エート 反対に 強化政策に賛成しています | Is there anything about the relationship you'd like to change? Nieto, d |
| 彼は私の提案に強い反対をした | He brought forward a strong objection to my proposal. |
| 反対するだけじゃなく 対案を出すことで | I think you should know what you stand for, not just what you're against. |
| 全く正反対に | And you can actually walk into it. |
| 反対です | I disagree. |
| 反対です | Other way, Mr. Collins! |
| モンサント社に対する反対運動は | This dictatorship must end. |
| 誰が勝手に?! 反対 絶対反対 | I'm going to look onto just you until my dying days! |
| 反対側をチェックするぞ! | Let's check the other side! |
| 反対側です | On the far side. |
| ハリー 実は今から私が話すことを 大臣は強く反対したんだがね | Harry, there are some within the Ministry who would strongly discourage me from divulging what I'm about to reveal to you. |
| 地球に対する強姦 | All the stories began to bleed together. |
| 少し強い刺激を与えれば 少し強く反応し 本当に強い刺激を与えれば 本当に強く反応すると言う 線形応答をします | In other words, if you give it a weak stimulus, it gives a weak response, if you give it a stronger stimulus, it gives you a stronger response, if you give it a really strong stimulus, it gives you a really strong response called linear. |
| 反対 | I disagree. |
| 反対 | It's the opposite. |
| 反対 | Objection. |
| 全く僕と正反対さ | She's the complete opposite of me. |
| 街の反対側だ くそ | It's at the other end of the city. |
| でも生命体反応はすごく強いな | Massive life form readings though. |
| いつもの反対する人たちはいますが この反対意見は | This is an email I got after her second event a year later. |
| 強烈な反応がすぐ返ってくるものなのです | Entrepreneurship is experiential, it's hands on, and it's immediate and intense feedback. |
| 反対意見も出し尽くします | I've objected, I've questioned, |
| ハイパーソニックサウンド はまったくの正反対です | Linearity means higher quality sound. |
| 私は反対です | I'm against it. |
| その反対です | It is not our intention to make you suffer more. |
| 反対に それらがより強固に 保護される時代をもたらすか | To some, this has terrifying privacy and civil liberties implications. |
| 反対の立場の人とも協力しよう 彼らはとても粘り強く | I can collaborate with my opponents to become better at what I do. |
| 兵を送るのは 反対です | It is critical we send an attack group there immediately. |
| クレメンテが反対するでしょう | Clemente will block my appointment. |
| 反対側 | Swing. |
| 反対は | All opposed? |
| 反対だ | Flip it. |
| 反対に | Backwards? |
| そうではなく 実際正反対です | The quest for knowledge and understanding never gets dull. |
| 反対もできます | It's, sort of, like booting up a PC with a Mac O.S. software. |
| その反対ですよ | Quite the contrary, I assure you. |
| 薬物に対する耐性が強くなってきた | You're building up a tolerance. |
| 反対のエッジに移動します 反対側の中点が終点です | Before drawing the line, hover over the top edge and find the midpoint inference. |
関連検索 : 強く反対 - 強く反対する同意 - 強く反対します - 強く反対助言 - 反対する - 強い反対 - 反対強化 - 強い反対 - 私は強く反対します - 強く反対しています - 強く反映 - 強く反応 - 強く反応 - 強く反応
