"強く反対助言"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
強く反対助言 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼はすべての暴力に強く反対した | He was strongly against all violence. |
彼らは私の提案に強く反対している | They are strongly opposing my proposal. |
西村 反対 反対 反対です 反対 | Below |
ついに彼も強い反対に折れた | In the end, he also faltered in the face of great adversity. |
でも彼女の部族と家族は強く反対していて | I have to say, her husband backed her from the start. |
彼は私の提案に強い反対をした | He brought forward a strong objection to my proposal. |
全く正反対に | And you can actually walk into it. |
誰が勝手に?! 反対 絶対反対 | I'm going to look onto just you until my dying days! |
力強く 助けに来た | Princess, my love At last you shall be freed I'm strong |
活動家たちは反対運動を強めています | Activists are stepping up their protest drive. |
二エート 反対に 強化政策に賛成しています | Is there anything about the relationship you'd like to change? Nieto, d |
独裁政権に反対する人々を助けました | There was also Latin America. |
少し強い刺激を与えれば 少し強く反応し 本当に強い刺激を与えれば 本当に強く反応すると言う 線形応答をします | In other words, if you give it a weak stimulus, it gives a weak response, if you give it a stronger stimulus, it gives you a stronger response, if you give it a really strong stimulus, it gives you a really strong response called linear. |
反対 | I disagree. |
反対 | It's the opposite. |
反対 | Objection. |
全く僕と正反対さ | She's the complete opposite of me. |
街の反対側だ くそ | It's at the other end of the city. |
9はうぬぼれの強いエリート志向の女の子だ 反対に 言語の音の要素 | For Gail, 3 is athletic and sporty, 9 is a vain, elitist girl. |
反対の立場の人とも協力しよう 彼らはとても粘り強く | I can collaborate with my opponents to become better at what I do. |
反対側を向けと言ったんだ | I said turn around. |
反対側 | Swing. |
反対は | All opposed? |
反対だ | Flip it. |
反対に | Backwards? |
彼らの反対はくずれた | Their opposition broke down. |
全く正反対ってとこだ | Picture the exact opposite of that. |
マリコの両親は 彼女がアメリカ人と結婚することに強く反対している | Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American. |
ハリー 実は今から私が話すことを 大臣は強く反対したんだがね | Harry, there are some within the Ministry who would strongly discourage me from divulging what I'm about to reveal to you. |
強く言おう | I demand it. |
俺も反対 | I object to that proposal! |
反対の方 | (Shouts) |
反対だね | No, the Socialist Party agrees with you on that. OK, the Socialists then... You don't agree? |
反対では | If x is 0, it gets mapped to 5. |
シートベルトに反対 | Seat belts? How can you object to seat belts? |
反対です | I disagree. |
反対です | Other way, Mr. Collins! |
彼の行為は言うこととは反対だ | His actions run counter to his words. |
私は彼の言ったことに反対する | I dissent from what he said. |
私は彼の言ったことに反対する | I'm opposed to what he said. |
その計画は強い反対にもかかわらず続行された | They carried on with the plan in spite of strong objections to it. |
これまでも非常に強力で 我々は反対サイドの意見を | The propaganda from the industry has been very, very strong. |
反物質 同じ強さ | What happened? |
反対の方は | Okay, hands down. |
野党が反対 | She wanted an apartment, not a cell. |
関連検索 : 強く助言 - 強く反対 - 強く反対する - 反対発言 - 反対宣言 - 宣言反対 - 強い反対 - 反対強化 - 強い反対 - 強く反対します - 強く反映 - 強く反応 - 強く反応 - 強く反応