"強く支持する"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
強く支持する - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
世論はその計画を強く支持した | Public opinion was strongly in favor of the project. |
三派とも強い支持を示しています | So, as you see, people care about harm and care issues. |
君を支える 強さを持ちたいと思う | I want to have the strength to support you |
か私を支持する | Do me a favor. |
私はBを支持する | I prefer option B. |
世界各地で強い同盟による 支えを維持していきます | (APPLAUSE) |
強く支持している考え方で 興味深いアイディアがあります こんな問いかけです | Perhaps most exciting to me is an idea that Bill Gates, Howard Buffett and others have supported boldly, which is to ask the question |
気を強く持て | You got to be strong. |
賛成 second 賛成する 支持する | Second. Second. Second. |
拍手 支持する と 拍手 | That's why I'm so happy to finally hear President Obama come out and say (Applause) that he supports (Applause) that he supports marriage equality. |
戦う兵士を支持する | I support the men fighting it. |
強硬論者があなたの再選を このまま支持すると思いますか | In light of your political positions... do you think the hardliners will continue to support your reelection? |
力強く 断定的 支配的であり | Probably not, right? |
彼らはブランドを支持し 活動を支援するのです | The consumers it needs are the terrorist constituency. |
誰も支持してくれないのです | It doesn't even have a lawyer present. |
コミュニティーを支えることのできる 強い布へと紡がれていくことに 私は希望を持ちます | It is in these threads that are being woven into a resilient fabric that will sustain communities, that I find hope. |
彼を支持するふりをした | I made believe that I supported him. |
彼を支持するふりをした | I pretended to support him. |
奴を支持するというのか | Did you tell him you wouldn't support him? |
サンガラでの広い支持と 侵攻後の体制強化にはマトボが必要です | Matobo is the only man with enough popular support and strength to lead Sangala after an invasion. |
よし,支持を与える | Yeah, let's get organized. |
僕は君を全面的に支持する | I support you whole heartedly. |
支持するしないと言う話ではなく あなたの問題であり 支持する議員が知っている必要があります | Now, I'm not here to tell you what kind of legislation you should or shouldn't support, but I am going to tell you that, if it matters to you, your legislators need to know that. |
気を強くお持ちください | Of course you have my deepest sympathy. |
お前の行動で ソナを 力強く支配するのは もう無理だ | Because of you, it's no longer possible for me to effectively govern this prison. |
しかし民主党支持か共和党支持かは | This was eight years ago, some people were more Republican back then. |
あなたを支持します | I'm on your side. |
私は君を支持します | I'll stand up for you. |
どうするか支持する やり方を指示する | I tell you how to do it. |
彼を支持してるのか? | So you're backing him? |
我々はこぞって君を支持する | We are solidly behind you. |
ある強さを持っています | I'll say that's I0. |
なぜ俺を支持してくれない? | Why can't you back me up? |
私は彼を指名するのを支持します | I second his nomination. |
アストロサイトグリアという支持細胞です | There are also these smaller cells as you'll see. |
何が起ころうと 君を支持するよ | I'll stand by you whatever happens. |
できるだけあなたを支持します | I'll support you as much as I can. |
ゴランでは新大統領を支持するデモが | Radio In the Golan, demonstrations in support of the new President. ...and what's his name, the Turkish guy, |
他者を支配することです 肉体的に強くなって主導権を握り | Now in the animal world, there is only one way to increase status, and that's dominance. |
筋力と持久力を増強してくれます | It senses what I want to do, where I want to go, and then augments my strength and endurance. |
支持しているかどうか尋ねてください | Get them on record. |
そうだな 気を強く持とう | I've got to pull myself together. |
意思を強く持ちましょう | No, the tide is with the entrenched mindset. |
強力な支援者がいてね | Did you take this while I was sleeping? |
いくつか金持ちの男を支持しました それは IPO の得るかもしれない多分を支持ではない場合 | To mainly institutional investors, but it might be some favored rich guys. |
関連検索 : 強く支持します - 支持する - 支持強度 - 強くする - 私は強く支持します - 持続する強 - 支持する値 - 支持するベアリング - 支持するアプリケーション - 支持する証拠 - 強く頼る - 強くなる - 強くなる - 強力な支持者