"強制執行措置"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

強制執行措置 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

これ 強制的な措置 は医薬品特許プールにはできません
They were forced to do so.
応急措置?
The temporary fix?
差別是正措置
Affirmative action.
修正措置の提案
Proposed Corrective Action
安全措置だ レバーを
It's a failsafe device, activated
figure の位置を強制します
Force figure position.
行変えを強制
Lines to break
行変えを強制
Line Break
連邦航空局が離陸を規制してるが 警戒措置でね
The faa has grounded some planes, but it's only a precaution.
政府はインフレに対するために強硬な措置をとった
The government adopted strong measures to fight inflation.
だが 強調しておいてくれ 単なる予防措置だと
But emphasize that this is just a precaution.
安全措置はないか
Any security?
違う 下水道の措置
This is a plumbing part. It's called a ptrap.
何かの冷暖房の措置
This is some sort of condensing unit.
脈がない. . 蘇生措置を.
We got to move!
47 五角形の内角の措置
So it's D.
アデル 予防措置は万全かね
Adele, do you think we've taken enough precautions?
強制
Force
強制
force
強制
Impose
救命措置は とられていません
No attempts to revive her were made.
強制か
No choice, huh?
私は裁判所命令を 強制執行できる あなたが母親であると 確認するために
I have a signed court order compelling you to let us confirm that you're the child's mother.
日本が不公平な関税を撤廃しなければ 米国は制裁措置をとるだろう
Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
日本がそれらの障壁を撤廃しなければ米国は制裁措置を取るだろう
Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions.
政府は通常インフレがある水準に達した場合は 物価の抑制の措置に訴える
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.
合衆国政府は措置を講じました
So there was a bit of a conflict there.
特別な措置が必要だと言う事に
gt gt Avis
ウォール ストリートでも 救済措置はされました
I'm serious now.
DRM 制限を強制する
Enforce DRM restrictions
強制終了
Kill
ドキュメンテーションを強制
Force Documentation
これを含めた23の大統領行政上措置を本日発表します
We don't benefit from not knowing the science of this epidemic of violence.
優遇措置には大反対していました
This is very important. I actually used to be a huge opponent to anything related to quotas, affirmative action.
ヨーロッパでは救済措置がされていました
They've had bailouts in London.
こういう最新措置があるわけない
It shouldn't have such an advanced system.
br要素は 現在の行の 改行 を強制します
The br element forces a break in the current line of text.
日本がそれらの不当な関税を撤廃しなければ アメリカは制裁措置を取るだろう
Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
強制しない
Do Not Force
フラッシュ強制発光
Compulsory flash fired
非強制的に
So some things we have to let the dog know,
強制的にか
If you're in the minority, we'll dictate you our will.
強制労働ね
Slave labour.
ソフトシール 強制装着
Soft seal. Pressurised.
差別撤廃措置の目標も達成できるぞ
He said, That way we could fulfill our affirmative action goals for the Heinz company.

 

関連検索 : 執行措置 - 強制措置 - 強制措置 - 法執行措置 - 法執行措置 - 強制執行 - 強制執行 - 強制執行 - 強制執行 - 行政措置を強制 - 規制の強制措置 - 強制執行手続 - 即時強制執行 - 強い措置