"強制買収"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
強制買収 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 強制収用しろ | Get them in the air! |
| ドイツで 強制収容所 | In German a concentration camp |
| ... 強制収容所を... 先生? | a death camp, doctor? |
| 私の両親は 強制収容所に | And in fact they were forced to work the fields. |
| 強制収容所 みたいなもんだ | Actually, more like a concentration camp. |
| ポーランドのトレブリンカ 強制収容所にいた時 | In my time at Treblinka, |
| オリオン人の強制労働力の売買です | The Orions traffic in forced labor. |
| 全くの強制収容所ね 素晴らしい | He's fenced in the parking lot out back. |
| 北朝鮮の政治犯収容所 強制収容所から生還した２人です | Shin Dong Hyuk and Kang Chul Hwan. |
| 強制 | Force |
| 強制 | force |
| 強制 | Impose |
| スターリンの強制収容所から刑務所産業複合体まで | A power hungry communist is as dangerous as a bloodsucking capitalist |
| 敵対的買収 | Goo JunPyo! |
| 強制か | No choice, huh? |
| 買収じゃない | It's no bribe, Stanley. |
| 買収されたと | So you think frobisher's paying people off? |
| DRM 制限を強制する | Enforce DRM restrictions |
| ここは最も過酷な強制労働収容所のひとつです | He was born in 1982 in Camp number 14, Kaechon. |
| ５年間 ナチスの強制収容所に入れられていました 彼は 収容所にいた時 | Viktor Frankl was a German psychiatrist who'd spent five years in a Nazi concentration camp. |
| 強制終了 | Kill |
| ドキュメンテーションを強制 | Force Documentation |
| スターリン時代には 強制収容所の収容者たちは国家のための奴隷となりました | During the Stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state. |
| 強制しない | Do Not Force |
| フラッシュ強制発光 | Compulsory flash fired |
| 非強制的に | So some things we have to let the dog know, |
| 強制的にか | If you're in the minority, we'll dictate you our will. |
| 強制労働ね | Slave labour. |
| ソフトシール 強制装着 | Soft seal. Pressurised. |
| かつてのソ連の強制労働収容所や ドイツの強制収容所にそっくりです 四千万 あるいは五千万人が そこで命を落としました | You don't know that Chinese prison labour camps are similar to Soviet gulags, or German concentration camps. |
| 笑っちまう話だが, 未来じゃ... そこは強制収容所なんだ. | The funny thing, in the future, that place is a concentration camp. |
| これらの収容所は ナチの強制収容所よりも５倍 ソ連の労働収容所よりも２倍の期間継続しています ナチの強制収容所よりも５倍 ソ連の労働収容所よりも２倍の期間継続しています | You know, they have been compared to, and these camps have existed five times longer than the Nazi concentration camps and twice as long as the Soviet Gulags. |
| 買収は 出来ないぜ | You can't bribe me with a seaweed body wrap, Max. |
| 買収しようとした | One they can buy off. |
| ついに全員が捕まり ドランシー強制収容所に連行されましたが | His family was Jewish, so they were hounded. |
| 彼らは強制労働収容所の中で 私たちを働かせたいのだ | They need us to work in the factories, the labor camps. |
| はい 強制発光 | Yes, compulsory |
| VCD を強制する | Force VCD |
| 行変えを強制 | Lines to break |
| 行変えを強制 | Line Break |
| ページ変えを強制 | Page Break |
| 一時的に強制 | Force Temporarily |
| ウィンドウを強制終了 | Kill Window |
| セクションのドキュメンテーションを強制 | Force Section Documentation |
| 強制的に切断 | Force disconnection |
関連検索 : 買いに強制 - 強制徴収 - 強制収用 - 買収 - 買収 - 買収 - 買収 - 買収 - 買収 - 強制収容所 - 買収法 - 買収ローン - 買収オファー - アドオン買収
