"当たります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
当たります - 翻訳 : 当たります - 翻訳 : 当たります - 翻訳 : 当たります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
壁に当たります | Ramesh Raskar |
罰が当たりますよ | The Zone wants to be respected. Otherwise, it will punish. |
勘 本当に当たりましたね コンサートホール 連絡します | Your instincts were right. I'll call the hall. |
強く当たりすぎました | I was too hard on him. |
また問題に行き当たります | So if I tried the technique that we learned earlier in this video, |
私の背中に手すりが当たります | So I turned around. |
1秒当たり約1ぺタバイトです これは1秒当たり100万ギガバイトに相当します | The raw data rate coming out of the ATLAS detector that I'm involved in is about a petabyte a second. |
本当に大当たりしました | Bejeweled is a big hit. |
当たりです | You bet. |
当たりです | That's correct. |
当てはまりますが | RG And so this is what |
でもほぼ毎回当たります | Now, the ones that it doesn't work are interesting. |
まあ 当たりだ | I'm not kidding. |
たとえば 0 は当てはまります | I challenge you to try it. |
突き当たりに郵便局があります | There is a post office at the end of the street. |
手当たり次第に 殺しております | Unchecked. Unchallenged. Killing at will. |
当たりですよ | Indeed it is, miss. |
誰がやったか心当たりはありますか | Do you have any idea who it could be? |
本当に感謝いたします 本当にありがとう | I really appreciate it. Thank you so very much. |
これは当てはまります | Negative six plus five is negative one. |
つまりb に相当します | Over here, we don't have the a. We just have a b followed by possibly more b's. |
これは当てはまります | Hopper is a word, and 1906 could match a number. |
数学に当てはまります | In all seriousness. Here's an example from a physics textbook. |
7 が当てはまりますか | Its factors are 1, 7, and 49. |
当たり前ですよ | Of course. |
1 秒あたり 160 メートルに相当します | These two cancel out. |
倍の努力で作業に当たります | We shall double our efforts. |
株式の数で割ります 1 株当たり利益です | So what they do is they just take your earnings number and you divide by the number of shares. |
結果はab ab 0となります 当たり前ですね | Let's check the expression with those variables plugged in. |
当日券はありますか | Do you have today's tickets? |
担当者とかわります | I'll transfer you to the right person. |
当然 限界はあります | Well, we can make life we can make life in the computer. |
総当たりでやります 台にたどり着くまで全ての通路を泳ぎます | Now mice are smart, so this mouse solves the maze eventually, but he does a brute force search. |
当然プログラミングが 必要になります バベッジは当時の テクノロジーを使いました | All this cog wheel mechanism here is doing is what a computer does, but of course you need to program this thing, and of course, |
アクションを起動するには アクションを割り当てたスクリーンエッジにマウスカーソルを当てます | To trigger an action push your mouse cursor against the edge of the screen in the action's direction. |
心当たりはありませんか | Or maybe your mind was just entirely elsewhere. |
薬屋はこの道の突き当たりにあります | The drugstore is at the end of this road. |
1日当たり 1000人以上の来客があります | A cafe in Basel (CH). |
でも 心当たりもありますよね 例えば Linux | It seemed to fly in the face of so many things, but what do you have? |
当地は雪がたくさん降りますか | Do you have much snow here? |
EFTPOSキャッシュカードが当たります 三菱電機 imagine that! | Choose from our range of high efficency ultra quiet systems for your bonus EFTPOS cash card. with Mitsubishi Electric imagine that! |
検死官の事務所から 当たります | What we actually start with is a medical examiner's office. |
心当たりがある人もいますよね | (Music) (Music ends) |
実際はリストの4つ目に当たります | We can print just 1 of the elements. |
厳しく当たるべき時はあります | Again, the point is not against getting tough. |
関連検索 : スポットに当たります - ファンに当たります - 目に当たります - 壁に当たります - 思い当たります - 底に当たります - 棚に当たります - 人当たり株当たり - 暗礁に当たります - 店舗に当たります - 当たり前です