"暗礁に当たります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
暗礁に当たります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
船は暗礁に乗り上げて難破した | The ship was wrecked on a sunken reef. |
暗礁はなさそうだ | I can't see the reef, mate. |
輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました | Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas. |
国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました | The Diet was totally deadlocked over the bill. |
彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げ 近く離婚届を出すらしい | I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon. |
海にはサンゴ礁が広がる地域があります | Well I'm afraid not. |
私はこのサンゴ礁に戻りたいです ありがとうございます | We have to beat this. |
記者 指揮権発動により花岡疑惑追及は 暗礁に乗り上げました 特捜部のみならず 検察庁全部に | The move has sent shock waves through D. A. offices. |
暗い一面に光りを当てる | CA |
西インド諸島では サンゴ礁は本当に たぐいまれで 構造的にも | And I ended up in Jamaica, in the West Indies, where the coral reefs were really among the most extraordinary, structurally, that I ever saw in my life. |
暗闇の中をさまよって 何かに行き当たりました | You've been given one tool, a hammer. |
胸に手を当てて暗唱させられたりするからです | Personally, I think it's a problem. |
ニューカレドニアの サンゴ礁です | Deny. |
北西ハワイ諸島のクレ環礁とミッドウェイ環礁で 繁殖している何百万羽というアホウドリが ヒナ鳥の餌付けに 手当たり次第 | It so happens that millions of albatross nesting on Kure and Midway atolls in the Northwest Hawaiian Islands National Monument forage here and scavenge whatever they can find for regurgitation to their chicks. |
世界中の珊瑚礁が衰退しています これは白化した珊瑚礁を作品にしたものです | A great deal of this has been happening in the Great Barrier Reef, particularly in coral reefs all over the world. |
もうすぐに暗くなります | It's getting dark soon. |
暗くなる前に帰ります | I'll be back before dark. |
暗黒物質だけがあります 暗黒物質が塊になり | And this is a simple one, because it doesn't have the ordinary matter and it just has the dark matter in it. |
暗号鍵と復号鍵 暗号鍵で出来た暗号文を 逆操作 つまり元に戻すために | The idea is based on splitting a key into two parts an encryption key and a decryption key. |
クェゼリン環礁 | Kwajalein |
ジョンストン環礁 | Johnston Atoll |
本当に暗い気持ちになりました 何かしたいと思っていましたが | I was truly distressed to know that every day, animals were being wiped off the face of this Earth forever. |
暗がりで育て 暗がりにしまっておく | Feed them shit and keep them in the dark. |
もう暗くなります | It's gettin' dark, man. |
座礁に注意しろ | Keep it off the rocks. |
本当に真っ暗なので | You see, intergalactic space is completely dark, pitch dark. |
サンゴ礁 ダイビング スノーケリングを楽しめます 可能な限り海洋生物調査に | For those of you who've been there, fantastic coral reefs, fantastic diving, fantastic snorkeling. |
珊瑚礁のあるプライベートビーチ サバンナ 沼地 砂漠がありました | So we had our own miniature rainforest, a private beach with a coral reef. |
暗号化したままにする | Keep Encryption |
サンゴ礁の街 | MAD Growth on Columbus Circle. ReefCity. |
壁に当たります | Ramesh Raskar |
あなたがあまりに暗示にかかりやすいのよ | You're too suggestible. Mm. |
それはあまりにも 暗いです | Perfect deluge, he muttered after a while he leaned his forehead on the glass. |
サンゴ礁は 100 姿を消すかもしれません サンゴ礁が 温度にどれほど 敏感であるか | 100 percent of the coral may be wiped out before 2050 because of global warming. |
潮が出入りする水路になっていました そこは美しいサンゴ礁で | In fact, there's a surge channel where the tide is moving back and forth, twice a day, pretty rapidly. |
暗闇も過ぎ去ります | Even darkness must pass. |
今は すべて暗く神秘的になりました | Now, it has all become dark and mysterious |
サンゴ礁が元気で 小さな魚が無数にいます | Fanning Island, 2,500 people. |
サンゴ礁の上は砂州です | It's built entirely of coral reefs. |
行われた研究です さんご礁はご存知の通り | And this is a study that was done on the Australian coast, the coast of Tasmania. |
カリブ海のサンゴ礁の現状であり さらに悲劇的なことに 世界中のサンゴ礁でも起こっていつのです | And that's more or less the story of the coral reefs of the Caribbean, and increasingly, tragically, the coral reefs worldwide. |
暗黒時代があります 暗黒時代というのは | So, these are the Dark Ages. |
真っ暗になるまで 残りたがった | She would stay out till it was dark as dark. |
暗闇で彼は足止めになりますよ | He'll stay clear of the roads. |
主にサンゴ礁の生態学が専門です チェサピーク湾からスタートしました | I'm an ecologist, mostly a coral reef ecologist. |
関連検索 : 上暗礁 - ヒット暗礁 - 暗礁に乗り上げます - 暗礁無料 - スポットに当たります - ファンに当たります - 目に当たります - 壁に当たります - 底に当たります - 棚に当たります - 当たります - 当たります - 当たります - 当たります