"当局に通知"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 誰も米国の通貨当局に | And this is what people did. |
| 地元当局に 知らせてないわね | Are you not supposed to inform local authorities when you arrive, |
| そして この都市交通局からの偽通知も | (Laughter) |
| どうして当局に通報しなかったんだ? | Why didn't you call the authorities? |
| さもなければ 私から当局に通報する | Otherwise, your parents have authorized me to contact the authorities. |
| 軍は正式通知を 民生局に与えました | The military gave an official notice to the local government. |
| おまえは当局に通報 ＦＢＩと密会に行ったろが! | You aren't kidding, are you? No. I can't remember shit. |
| 郵便局に住所の変更を通知するつもりだ | I am going to inform the post office of the change of my address. |
| あなたは住所の変更を郵便局に通知したか | Did you inform the post office of the change of your address? |
| カンザス当局に知らせた方がいいな テキサスとオクラホマにも | Say, just in case they head south, maybe you'd better clue in the Kansas authorities. |
| 当局は自国の通貨を何とか安定させた | The authorities managed to stabilize the currency. |
| . . 当局とは | The Company. |
| 交通局と金融局 それに 連邦通信委員会の委員長に電話だ | Get me the secretary for trans and treasury on the line and the chairman of the SEC. |
| 結局その通りになった | She did manifest Obsessive behavior. |
| ラリー トールマンが連邦当局に | Thirty six hours to Ketchikan, Alaska. |
| 当局は自国の通貨を何とかして安定させた | The authorities managed to stabilize the currency. |
| 市当局から | And then somebody complained. |
| それは当局の関知するところではない | That's not our business. |
| 当局に知られては困ることを言いに来たのですか | You have something to tell me that the authorities shouldn't hear? |
| 北朝鮮当局が | I received a shocking phone call. |
| あなたが福祉局に通報した | You called the dcfs. |
| その通り 局長の方だ | Yes, by the director herself. |
| 何週間か前にアメリカ当局が | Nobody knows where they are. |
| 当局に接触する時期だ | It's time to contact outside agencies. |
| 当局は通貨を安定させようと懸命だが どうにもならない | The authorities are striving in vain to stabilize the currency. |
| ドイツ当局へコンタクトして | So I called a contact at the German authorities... |
| 当局は患者には リカバリーチームにより 指令通り維持しています 東海岸では | Officials ask for patients as recovery teams are doing all they can to maintain order on the east coast I repeat, do not venture outside after sundown. |
| 福祉局は通報で動いた | Children and family services respond to complaints. |
| アンドレ スウェーデン保安局 IT担当 | Was it a correct decision? |
| 私は当局の者だよ | I'm a government official. |
| 郵便局は通りに沿ってあります | The post office is down the street. |
| 米国経済の関係を閉ざしました この法律は米国の通貨当局に | It closed that door between the money laundering in dollars, and the U.S. economy. |
| 国税当局に 証券取引委員会に その他 名前も知らない機関が | The IRS and the SEC and I don't know who else were investigating him for fraud. |
| 通常の通知に使用Name | Used for standard notifications |
| 結局 あいつの見た通りか | This son of a bitch is gonna be useful after all. |
| なぜ当局に連絡しなかった | Why didn't you call the authorities? |
| 結局はその通り以上になりました | lots of engineering. |
| 噂は結局本当だった | The rumor turned out true. |
| 噂は結局本当だった | The rumor turned out to be true. |
| 当局はどう思ったの? | No luck. |
| ニューヨーク福祉局の 経理担当 | New York civil service, welfare department. |
| 当局の発表では サンティーニが | The authorities now realize that Santini planned... |
| 通知 | notification |
| 通知 | Change a notification |
| 通知 | Notifications |
関連検索 : 当局の通知 - 当局への通知 - 配当通知 - 当事者に通知 - 当局 - 道路交通当局 - 電気通信当局 - 通知に - 通知に - 通知に - 通知に - 通知に - 該当の通知
