"当惑します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

当惑します - 翻訳 : 当惑します - 翻訳 : 当惑します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

本当に困惑してしまいました
It's unbelievable.
当惑してるのよ
I'm so embarrassed.
私は自分の誤りに 当惑しています
I feel abashed at my mistake.
この姿に当惑しただろう すまない
My appearance must be quite disconcerting. I apologize.
彼は大変当惑した
He was very puzzled.
彼は何をすべきか当惑した
He was at a loss what to do.
彼らは当惑しながら 答えました
What do you do about the drop out rate in Finland?
ご迷惑をかけて本当にすみません
I'm very sorry to have troubled you.
彼は当惑して落ち着きませんでした
He felt lost and uncomfortable.
疑惑の当事者を生み出す
And lead you even to death meantime forbear, And let mischance be slave to patience.
彼は当惑して顔をしかめた
He frowned in puzzlement.
彼はその質問に当惑した
He was puzzled at the question.
彼はその質問に当惑した
He was puzzled by the question.
私は本当に困惑していた
I was truly perplexed.
ホワイトハウスは当惑しました 数日後 この男は辞職しました
This was embarrassing to the White House, so this fellow resigned a few days later.
彼は当惑したようであった
He looked bewildered.
私はその知らせに当惑した
I was dismayed at the news.
みんな困惑します
And I often show this to senior management.
惑星に到着します
We're coming up on the planet.
不明瞭と当惑内の音
Can you hear anything? Silence.
本当に迷惑な幽霊だ
a really annoying ghost.
彼女は当惑して私から逃げた
She was puzzled, and she ran away from me.
彼女はその知らせに当惑した
She was dismayed at the news.
当時の数学者が困惑したのは
It's the same pattern at many different scales.
ご迷惑をおかけして 本当に申し訳ありません
I really appreciate all the trouble you've gone to.
橋本先生はケンの質問に当惑した
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.
彼女が急に現れて彼は当惑した
She was embarrassed by his sudden appearance.
私は彼の失礼な態度に当惑した
I was embarrassed by his rudeness.
橋本先生はケンの質問に当惑した
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.
目覚めてから 私は当惑している
How confused things appear since I awoke!
オッ まあ 今 あなたたちは私を当惑させてしまおう
Aw, well, now, you guys are just embarrassing me.
小惑星を描画しますか
Draw asteroids?
...すまない 少し戸惑って...
Sorry, but... You're moving too fast for me.
雨宮 結構 迷惑してますから いつ迷惑かけた
What do you mean l don't know ?
戸惑いました
You have to make a wish to save the world.
私は大変当惑し言葉がでなかった
I was quite at a loss for words.
彼女は我々を当惑させる
She confounds us all.
惑星の軌道に接近します
We are preparing to orbit the planet.
私も困惑していています
I'm in something of a quandary about it myself.
まだ誘惑すると
If you still think I'm trying to seduce you...
自信 能力 正当性の危機を 経験してきました そして 逃げ出す誘惑にかられます
And we as citizens, as we go through this experience of the kind of, the crisis of confidence, crisis of competence, crisis of legitimacy,
惑星の大きさ別の分布です 小型惑星があり 中型惑星や大型惑星 がありますね
It basically tells us this is the distribution of planets in size.
彼の批評は私を当惑させた
His remark put me out of countenance.
私 本当に 迷惑かけてばかり
What you're saying is right.

 

関連検索 : 当惑 - 当惑しました - 当惑中 - 当惑感 - 私は当惑しています - 誘惑します - 疑惑します - 誘惑します - 誘惑します - 困惑します - 疑惑は本当です - 困惑しています