"当惑中"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

当惑中 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

小惑星をロード中
Loading asteroids
当惑してるのよ
I'm so embarrassed.
ゲームの中の惑星だ
Wait a minute. You mean... You mean like in a game?
彼は大変当惑した
He was very puzzled.
不明瞭と当惑内の音
Can you hear anything? Silence.
本当に迷惑な幽霊だ
a really annoying ghost.
惑星ヤヴィンに接近中です
We're approaching the planet Yavin.
彼はその質問に当惑した
He was puzzled at the question.
彼はその質問に当惑した
He was puzzled by the question.
私は本当に困惑していた
I was truly perplexed.
疑惑の当事者を生み出す
And lead you even to death meantime forbear, And let mischance be slave to patience.
彼女は我々を当惑させる
She confounds us all.
惑星の大きさ別の分布です 小型惑星があり 中型惑星や大型惑星 がありますね
It basically tells us this is the distribution of planets in size.
ここは 惑星科学者が 惑星の表面下の大洋中で
Carolyn Porco mentioned another one called Enceladus the other day.
まったく 迷惑な連中だぜ
Well, that ain't right, him coming in here like that.
彼は当惑して顔をしかめた
He frowned in puzzlement.
彼は当惑したようであった
He looked bewildered.
彼は何をすべきか当惑した
He was at a loss what to do.
彼の批評は私を当惑させた
His remark put me out of countenance.
私はその知らせに当惑した
I was dismayed at the news.
私 本当に 迷惑かけてばかり
What you're saying is right.
もう世界中 あらゆる惑星で...
People are selfish.
その問題は大衆を当惑させた
The problem puzzled the public.
彼女は当惑して私から逃げた
She was puzzled, and she ran away from me.
彼女はその知らせに当惑した
She was dismayed at the news.
本当に困惑してしまいました
It's unbelievable.
当時の数学者が困惑したのは
It's the same pattern at many different scales.
橋本先生はケンの質問に当惑した
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.
彼女が急に現れて彼は当惑した
She was embarrassed by his sudden appearance.
私は彼の失礼な態度に当惑した
I was embarrassed by his rudeness.
橋本先生はケンの質問に当惑した
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.
彼らは当惑しながら 答えました
What do you do about the drop out rate in Finland?
目覚めてから 私は当惑している
How confused things appear since I awoke!
既にバルカンコロニーに適当な 惑星を見つけた
I have already located a suitable planet on which to establish a Vulcan colony.
ご迷惑をかけて本当にすみません
I'm very sorry to have troubled you.
彼女は彼を当惑させたくなかった
She wanted to spare him embarrassment.
私は大変当惑し言葉がでなかった
I was quite at a loss for words.
私は自分の誤りに 当惑しています
I feel abashed at my mistake.
メアリーは 墓 当惑の表情で彼女に聞いた
Eh! I wouldn't live away from th' moor for anythin'.
この姿に当惑しただろう すまない
My appearance must be quite disconcerting. I apologize.
この惑星の5百万種の生物の中で
We're family. Together on one planet.
彼は当惑して落ち着きませんでした
He felt lost and uncomfortable.
彼らは石油を掘り当てる思惑だった
They intended to drill for oil.
小道の真中に止めてある車は迷惑だ
That car in the middle of the path is an inconvenience.

 

関連検索 : 当惑 - 当惑感 - 中傷疑惑 - 当惑します - 当惑します - 当惑します - 疑惑の中で - 当直中 - 当時中 - それは当惑さ - 当惑しました - 疑惑は本当です - 中央当局 - 中国当局