"影響を緩和します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
影響を緩和します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その影響は何か 規律が緩みます | It's a formula for paralysis. |
プレドニゾンで緩和を | I'll prescribe some prednisone. |
量的金融緩和です | So this right over here, that is |
第一に 問題を緩和させられます | Well, if that's the problem, then that's much easier. |
どんな影響かはわかりませんが 影響はします | We know climate change is going to affect all of us. |
インフラも影響を受けます | That's where half of Vietnam's rice is grown. |
問題を緩和したというのは | The white dots are comparisons, nothing changed. |
実はすごく影響します | So what does play do for the brain? |
融資の量の影響によって影響されます | It is generally true that if the money supply and the money supply is more than just the amount of dollars that are printed. |
影響を感じ始めました | I started the reduction of my meds, and within a short time |
インフレが影響受けます | It's more expensive to transport goods. |
需給関係が緩和している | The supply demand balance is relaxing. |
影響 | Side effects ? |
彼女が判断に影響します | Her presence is affecting your judgment. |
電気通信産業の大規模な 規制緩和策を推進しようとしました 規制緩和策を議会に持っていき | When Al Gore was Vice President, his team had an idea for deregulating a significant portion of the telecommunications industry. |
クレジット サイクルのピークとします クレジットの評価が 緩和な年です | Well let's say, 2005, in our imaginary universe was the peak of the credit cycle. |
思わぬ影響を与えました | But nothing has more perversely impacted |
寄生生物の毒性を緩和します これは1000コアのスーパーコンピュータです | Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load. |
このステートメントを解析します 彼が言うところの 信用緩和 | Notes outstanding is the other side of the balance sheet. |
問題を緩和して 1キロの豆をつけると | So here you've got your answer. |
良い影響ではなく 悪い影響 人生への大きな影響 | And for the worse not for the better, but for the worse. |
誰もが 影響を受けています | Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average. |
彼らは影響を受けています | There have been altercations throughout the ship. |
私の影響力を侮ってますね | You're underestimating my influence, Marcus. |
気候変動も影響しています | less stuff. |
すべて計測結果に影響します | And all of these can influence your measurements, |
ジオエンジニアリングの 影響です | Our skies are almost never blue anymore. |
影響大 | Major |
影響力 | Influence? |
膨らむことで圧力を緩和しています 残りが圧力です | Its the pressure in the blood that is actually causing the vessels to balloon out. |
少なくともリアルタイミングに影響を及ぼします | Debuggers instument the code and alter its execution. |
毎日誰もが影響を及ぼしています | Every individual has a role to play. |
この状態を大して緩和していません Oxford Internet Instituteの | It turns out that new media isn't necessarily helping us all that much. |
共同で出資しました この屋根はヒートアイランド現象を緩和し | They're splitting the cost of installing these green roofs with home and building owners. |
チェックリストを見ます 環境への人的影響 | But scratch the surface, and Montana suffers from serious problems. |
他のニュースすべてに影響しています | See that gap there? |
財政負担の緩和策を提案します これを思いついたのは | I come to you with a modest proposal for easing the financial burden. |
iPhoneの影響についてお話します | Finally Cingular said OK. |
あまり効果のない 症状を緩和する薬や痛み止めを 使用します | We treat them with symptom modifying drugs painkillers which are, frankly, not very effective for this kind of pain. |
すべてが互いに影響を及ぼしています | They interact with one another constantly. |
類似した 信用緩和 と呼べると言いました | And he's saying, Our approach, which could be described as |
これは 影響しませんが | That's the other thing. |
デバッグがコードに影響を与え実行を変更します | Fifth, debugging tools. |
恐怖心は 成績に悪影響を及ぼします | Fear is not good for grades, sir |
失われた生産的管理緩和術 です | Now, I believe that one really amazing thing will happen if you do this. |
関連検索 : 影響を緩和 - 影響を緩和 - 影響を緩和 - 影響を緩和 - 緩和への影響 - 緩和への影響 - 緩和します - 緩和します - 影響を和らげます - 影響します - 影響します - 影響します - 影響します - 影響します