"役に立たない"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

役に立たない - 翻訳 : 役に立たない - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

役に立ちたいし 役に立てる
It's the least that I can do. You know, you're a superhero.
役に立たない
It's Useless!
役に立たない
What the hell will that do?
でも役に立たない
It just won't do any good.
私は 役に立たない
I'm no use anymore.
役に立たんな
Remind me to get a vasectomy.
マラカイには役に立たない
They're no use to Malachi.
何の役にも立たない
It is good for nothing.
これは役に立たない
This is useless.
あまり役に立たない
He was making a fair point that you don't need to have amazing David Axelrod records to make a beat.
何に役にも立たないで
I sure as hell can't take a dead one down with sharp buttons and hella confidence.
こいつは役に立たない
He's no use to us.
聞いても役に立たない
Doesn't do anybody any good.
役に立つ女 役に立つ女
Utilize her! Utilize her!
役に立たなかったな
And this is not helping.
役に立ったかい
Is it helpful?
目薬も役に立たない
Those eyedrops you gave me didn't do shit.
私はもう役に立たない
I will no longer serve.
ジョン コナーの役には立たない
No use to John Connor.
これは役に立たない
Larry, I don't think it's worth it. There's nothing here.
これは役に立たない
Larry, I don't think it's worth it.
役に立たん!
These are useless!
役に立った
Would it do any good?
役に立たん
Wouldn't do any good.
役に立てなかった
Save your strength my friend.
役に立てなかった
I failed you.
役立たずになった時
He's not whole without a soul to wait upon
お役には 立てない
I never know what to do.
いざという時 役に立たない
That makes it hard to get at the stuff that matters.
役に立ちたいんだ
I want to help.
お役に立ちたいの
We're hoping we can do more.
彼は何の役にも立たない
He is good for nothing.
それは全く役に立たない
It's perfectly useless.
野外で役に立たないって
Uh, I told you, she's no good in the field.
この情報は役に立たない
I'm telling you, Colonel, this information's invaluable.
行っても役に立たない
And you know there is nothing for you there.
行っても役に立たない
And you know there is nothing for you in Netherfield.
役に立ちます 役に立ちます いいですか
So this is one where the clipboard is definitely going to come in useful.
彼の助言など役に立たない
His advice is of no use.
そんなことには役立たない.
It won't help us find the turk.
マズいし何の役にも立たない
We can't even get the dogs to eat these damn things.
役に立たない! さあ 出ていけ!
No, Lou I want him outta here!
おい... 役に立ちたいんだがな
I'm trying to work with you here.
役にも立たん
Girl Women! One word and they get upset.
何も役に立たなかった
No. On my spine.

 

関連検索 : 役に立たなく - 役に立たない感じ - 役に立たない情報 - 何の役にも立たない - 役に立つ - 私は役に立たない感じ - それは役に立たないレンダリング - 彼らは役に立たないレンダリング - 確立に役立ちました - 大いに役立ちました - あなたに役立ちました - あなたに役立ちます - 役に立ちました