"役に立たなく"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

役に立たなく - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

お役に立てなくて
I wish I could help you.
役に立たんな
Remind me to get a vasectomy.
それは全く役に立たない
It's perfectly useless.
役に立ちたいし 役に立てる
It's the least that I can do. You know, you're a superhero.
タオルは全く役に立たなかった
The towel counted for nothing.
タオルは全く役に立たなかった
The towel wasn't useful at all.
タオルは全く役に立たなかった
The towel wasn't at all useful.
タオルは全く役に立たなかった
The towel was quite useless.
全く役に立たないんだから
As much use as a fart in a jam jar.
役に立たないわ
It's Useless!
役に立たないぞ
What the hell will that do?
ナニだって役に立たないくせに!
You have a weak core!
役に立つ女 役に立つ女
Utilize her! Utilize her!
我なくて 銃は役立たず
Without me, my rifle is useless. Without my rifle, I am useless.
役に立たなかったな
And this is not helping.
役には立たないし プロらしくない
It's not useful, and it's not professional.
そのデータは全く役に立たなかった
The data was completely useless.
彼のアドバイスは全く役に立たなかった
His advice didn't help at all.
役に立たん!
These are useless!
役に立った
Would it do any good?
役に立たん
Wouldn't do any good.
役に立てなかった
Save your strength my friend.
でも役に立たない
It just won't do any good.
役に立てなかった
I failed you.
私は 役に立たない
I'm no use anymore.
役立たずになった時
He's not whole without a soul to wait upon
マラカイには役に立たない
They're no use to Malachi.
その情報は全く役に立たなかった
The information was quite useless.
この辞書はまったく役に立たない
This dictionary is no good.
この辞書はまったく役に立たない
This dictionary is not useful at all.
この辞書はまったく役に立たない
This dictionary isn't any good.
この辞書はまったく役に立たない
This dictionary isn't useful at all.
彼の助言は全く役に立たなかった
His advice didn't help at all.
役にも立たん
Girl Women! One word and they get upset.
何の役にも立たない
It is good for nothing.
これは役に立たない
This is useless.
あまり役に立たない
He was making a fair point that you don't need to have amazing David Axelrod records to make a beat.
何も役に立たなかった
No. On my spine.
君は役に立たなかった
You just didn't work out.
何に役にも立たないで
I sure as hell can't take a dead one down with sharp buttons and hella confidence.
役に立つ情報をくれ
You served an actual earthly function.
その多くが役に立たない情報でした
On some days I could easily get dozens and dozens of such bug reports.
あなたのための多くの役に立つ製品
A lot of useful products for you.
あんな役立たず
He's worthless, Evelyn.
役立たず
Ken Loser.

 

関連検索 : 役に立たない - 役に立たない - あなたによく役立ちました - 役に立つ - 役に立たない感じ - 役に立たない情報 - 確立に役立ちました - あなたに役立ちました - 何の役にも立たない - あなたに役立ちます - 役に立ちました - 役立った人 - 役に立つ手 - 役に立つサービス