"彼から聞きました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼から聞きました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼らは彼に聞きました
They asked him.
彼女はうまく彼から真実を聞きだした
She succeeded in drawing the truth from him.
彼女はうまく彼から真実を聞きだした
She succeeded in getting him to tell the truth.
彼女はうまく彼から真実を聞きだした
She successfully got him to tell the truth.
彼らの祈りを聞きました
I met humble people.
彼らが泣くのを聞きました
We've seen these kids
ジョン プロバスコ から 聞きました
Sir, we have questioned a source, John Probasco.
彼のうわさを聞きましたか
Did you hear of him?
彼に 夢を追いかけてきましたか と聞いたら
He's making a great living.
聞きましたか
Did you hear that, sir?
連邦捜査官から聞きましたか
From the U.S. Marshal?
彼は私がパリに聞きました
He heard I was in Paris.
3年生の子から聞きました
A third grader told it to me.
彼女から聞き出して欲しいんだ
I need to you find out from Van Pelt
彼らは1語も聞きもらすまいと傾聴した
They listened attentively so as not to miss a single word.
彼らが聞きたいのは
That's not what they were asking.
彼は どうしたんだ? と聞きました
(Laughter)
彼は一言も聞きもらすまいとたいへん注意して聞いた
He listened very carefully in order not to miss a single word.
彼から聞いたわ
He told me.
彼女から聞いた
I heard her when she said it.
彼は警部から伝言を聞き
What do you care?
彼から真実を聞き出そう
I'll get the truth out of him.
話 聞きますから
I'll listen to you.
私は彼らの上司が殺されたので 彼らは彼らの心の_から外れていると聞きました
They are the Bidomun, a branch of Heukdobang's gang. I recognize the symbol.
彼女にハグをして聞き出したかった
I felt bad, though.
彼女がここに来たと聞きました
I heard that she came here.
彼は集合ラッパの音を聞きました
He heard the bugle call.
しかし 彼らは聞かない
But they wouldn't listen.
殺したかどうか聞きましたか?
Did you ask him if he killed her?
値段は聞きましたか
Did you ask the price?
聞きましたか リチャード セラは
Richard Serra says that so nonchalantly, you might have missed it.
彼は私に 使い方が分かるかね と聞きました
He had the same iridium cell phone like me.
人々と話したかったし 彼らの話を聞きたかったのです
I took my camera and I started photographing some people on the streets with their permission, and I wanted to speak with them.
彼の歌声は右側から聞こえてきます
It would have been impossible without recorded music as well.
 聞きました
Did you hear?
彼女から聞いてた
Did she tell you?
彼から聞いたのよ
Did he tell you?
よく聞かないと 彼の言う事を聞き逃しますよ
Listen carefully, or you'll miss what he says.
悲しい知らせを聞いて 彼女は泣き崩れました
Hearing the sad news, she collapsed in tears.
悲しい知らせを聞いて 彼女は泣き崩れました
After hearing the sad news, she broke down in tears.
彼らが何お願いしたら 聞いてくれますか
Whatever they need, you take care of it?
何から聞きたい
Where do you want me to start?
いくらで買うか聞きました (笑) 彼らの方はあまり 気に入らなかったようです
Then we asked other people that did not build that origami what they thought about this origami (Laughter)
私は彼の話をしてるときに アーリーンから聞いたの
I was complaining to Arlene about Jason hanging up on me when we were making a date, and that's when she told me.
でも彼らは聞いていました
I was sitting at the back, thinking he's just a kid, why are they listening to him?

 

関連検索 : から聞きました - 彼から聞きます - 彼らは聞きました - 彼が聞きました - あなたから聞きました - 聞きました - 聞きました - 聞きました - 聞きました - 聞きました - 私たちは、から聞きました - 彼らはに話を聞きました - から聞いた - あなたから聞きます