"彼らは聞きました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼らは聞きました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼らは彼に聞きました
They asked him.
彼らの祈りを聞きました
I met humble people.
彼らが泣くのを聞きました
We've seen these kids
彼女はうまく彼から真実を聞きだした
She succeeded in drawing the truth from him.
彼女はうまく彼から真実を聞きだした
She succeeded in getting him to tell the truth.
彼女はうまく彼から真実を聞きだした
She successfully got him to tell the truth.
彼は私がパリに聞きました
He heard I was in Paris.
彼らが聞きたいのは
That's not what they were asking.
彼らは1語も聞きもらすまいと傾聴した
They listened attentively so as not to miss a single word.
彼は どうしたんだ? と聞きました
(Laughter)
彼は一言も聞きもらすまいとたいへん注意して聞いた
He listened very carefully in order not to miss a single word.
彼は集合ラッパの音を聞きました
He heard the bugle call.
彼は聞きました 戦地に行く前は
This kid was from Staten Island.
でも彼らは聞いていました
I was sitting at the back, thinking he's just a kid, why are they listening to him?
悲しい知らせを聞いて 彼女は泣き崩れました
Hearing the sad news, she collapsed in tears.
悲しい知らせを聞いて 彼女は泣き崩れました
After hearing the sad news, she broke down in tears.
彼は 音楽に聞き入っていました
He was listening to music.
彼は 音楽に聞き入っていました
He was absorbed in listening to the music.
彼は全く別の物語を聞きました
But these are not the stories that the gymnosophist heard.
彼らはしきりにそのニュースを聞きたがっていた
They were all agog for the news.
彼のうわさを聞きましたか
Did you hear of him?
ジョン プロバスコ から 聞きました
Sir, we have questioned a source, John Probasco.
彼の自慢話はまったく聞き飽きた
I am sick to death of his boasts.
彼の自慢話はまったく聞き飽きた
I'm tired of listening to his boasts.
彼に 夢を追いかけてきましたか と聞いたら
He's making a great living.
私は彼らの上司が殺されたので 彼らは彼らの心の_から外れていると聞きました
They are the Bidomun, a branch of Heukdobang's gang. I recognize the symbol.
彼女がここに来たと聞きました
I heard that she came here.
悲報を聞いて 彼女は泣き崩れました
Hearing the sad news, she collapsed in tears.
 聞きました
Did you hear?
彼は知らせを聞くとすぐに泣き出した
He had no sooner heard the news than he began to cry.
彼は知らせを聞くとすぐに泣き出した
He started crying right after hearing the news.
私は彼の成功を聞いた時 彼に手紙を書きました
When I heard of his success, I wrote a letter to him.
先日話を聞きに彼を訪ねました
Since I'm home schooled,
後に 彼女の料理だと 聞きました
I was told later that it was ms.
彼女の愚痴は聞き飽きた
I'm fed up with her grumbling.
私は彼女の話し方に聞き惚れてしまった
I was charmed by her way of speaking.
彼は警部から伝言を聞き
What do you care?
彼はとても幸せそうに見え うらやましかったのです 彼は聞きました ええと
I told him, Well, I want to go to where you are, because this man looked very happy, and I admired that.
彼は私の言ったことを聞き間違えたらしく
Unfortunately, when I got there emerges Ray.
あなたは忙しいのですかと私は彼に聞きました
I asked him if he was busy.
君は英語が話せますかと彼は私に聞きました
He asked me if I could speak English.
彼が講義するのを一回聞きました ジョーは実際彼に会いました
I heard him lecture once. Joe actually met him.
聞きましたか
Did you hear that, sir?
明日 彼に聞きます
Tomorrow, I will ask him.
彼の歌声は右側から聞こえてきます
It would have been impossible without recorded music as well.

 

関連検索 : 彼から聞きました - 彼らはに話を聞きました - 彼が聞きました - から聞きました - 私は聞きました - ケースは聞きました - 私は聞きました - 彼女はわたしに聞きました - 彼らは行きました - 彼から聞きます - 彼は聞いた - 聞きました - 聞きました - 聞きました