"彼がやってきました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼がやってきました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私が外出していたとき彼がやってきた
He came when I was out.
少し待っていたら彼がやってきた
I hadn't waited long before he came along.
彼はどうやってきましたか
How did he come?
彼本人がやってきた
He came in person.
お待ちください 彼がやってきました
Yes, it is a moment in history that can never be CROWD CHEERlNG ON RECORDlNG
彼がやってきて
You could call Joe the Plumber, for example.
ややっこしくなってきましたが
And so what is 16 plus 45?
また父がやってきました
And I was the only one in the United States writing on oil spills.
彼は彼女の生き方がうらやましかった
He was envious of her way of living.
彼女がやってきました もちろん 車椅子に乗って
She agreed.
やがて彼が部屋に入ってきた
Before long he came into the room.
あるとき彼がやってきて
looking up at those grasses.
彼女がやったことがわかってきた
That it dawned on you what she'd done.
彼は昨日東京からやってきました
He came from Tokyo yesterday.
やってきました
I'm going to drop the rope, see if they come over.
彼のささやきが耳に入ってきます
And he's singing right into your ear.
彼はまずい時にやってきた
He came at an inopportune time.
彼らがやってきたことを見て
Look what we've ...
誰か泣いているがありました があった があった と彼女はつぶやきました
She did not cry, but ground her teeth.
やっと形が見えてきました
So, now you go back and you cover the whole thing with clay.
10分もすれば彼がやってきます
He'll be along in ten minutes.
あれやこれや苦労や心配して 彼の忍耐力は尽きてしまった
His patience was worn out by all these troubles and anxieties.
彼はギリシャ語を学ぼうとしたが すぐに飽きてやめてしまった
He tried to learn Greek, but soon got tired and gave it up.
パトカーに乗った警官がやってきました
(Antonis Vradis) These kids were basically hanging out on the pedestrian street in Exarchia.
やつはまだ生きてやがった
Ηe's still alive.
彼は彼女がやってくるまで待った
He waited until she came.
彼はちょうど試合が始まったときにやって来た
He came right at the beginning of the game.
そしてショーの後 彼らは私の所にやってきました
And they're like, What's that girl doing?
私が出かけようとしていると彼がやってきた
I was about to go out, when he came to see me.
私が出かけようとしていると彼がやってきた
I was about to go out when he came to see me.
苦手な部分がやってきてしまいました
(Applause)
イムランがやってきて 私は彼が50万個販売していると考えていました
I say this really isn't a sustainable situation.
歩いてやってきました
I walked to school.
彼らがやって来て 何でも強奪しました
I even at that time was not speaking Swahili.
新聞社の人たちがどやどやとやってきました
The press are arriving in force.
彼はみんなが来てからやってきた
He came after everybody had come.
彼女はチームがやられそうに なったときいい働きをしてくれました
She didn't sleep after our unit got chopped down.
彼女がリンゴやミカンなどを持ってきた
She brought apples, oranges, and so on.
彼が他に何をやってきたのかは知りませんが
Head of the Computer Crimes Division or Task Force
彼が入ってきたのに気づきましたか
Did you notice him coming in?
彼女はすぐやってきた
She came at once.
彼はボストンからやってきた
He has come from Boston.
数日後 彼はやってきた
A few days later, he came.
そしてセノバイトがやってきた
And the Cenobytes came....
彼はしょぼくれてロサンゼルスにやってきます
It's about a guy who's on the verge of divorce.

 

関連検索 : 彼がやっていました - 彼がやった - 私がやってきました - 感がやってきました - やってきました - 彼が送ってきました - 彼が帰ってきました - 彼らがやったとき - 彼らがやった - 彼女がやった - 彼が戻ってきた - やってきた - 彼らが戻ってきました - 彼らが戻ってきました