"彼が来るまで"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼が来るまで - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼が来るまでここで待ちます
I will wait here till he comes.
彼が来るまで待ちましょう
Let's wait till he comes.
彼と遊んでるよ 君が来るまで
I'll keep him in play till you get there.
彼が来るまでパーティーは始まらない
The party won't start until he shows up.
彼が来る
( dramatic theme playing ) He's coming.
彼が来る...
He's here...
ここで彼らが来る
Here they come!
私は彼女が来るまでここで待ちます
I wait here until she comes.
私は彼女が来るまでここで待ちます
I'll wait here until she comes.
彼女が来るまで待つつもりだ
I will wait until she comes.
彼は来る事が出来る
He can come.
彼らが来るまで一緒にいましょう
We should try to stay together until they get here.
私が知る限りでは 彼は車で来ます
As far as I know, he is coming by car.
彼らが来る
Run to the forest!
彼は来る気があれば来るでしょう
He will come if he has a mind to.
彼が来るまでは すべてが順調だった
Everything was in order until he came.
もし彼がどうしても来たいというのなら 彼が来るまで待とう
If he will come, I will wait for him till he comes.
彼女も来るのですか 来るといいのですが
Is she coming, too? I hope so.
が来るまで
So (F gt string) that's out of place.
彼は家族のまねが出来る
He can imitate the rest of the family.
彼はまだ来たがっている
He still wants to come.
彼らが来る 私のせいで
They're coming for me.
彼が来るまで私は行ってはいけません
Until he comes, I cannot go away.
彼が来るまで私は行ってはいけません
I can't go until he comes.
彼が来るはず
He's gonna come.
彼が来ようが来まいが私には重要ではない
It doesn't matter whether he comes or not.
急用で彼は来る事が出来なかった
Urgent business prevented him from coming.
彼が戻って来るまでここで待ちなさい
Wait here till he comes back.
彼が 彼女の所に来る
or he is gonna come for her.
彼が来ようが来まいが 私は行く
Whether he comes or not, I'll go.
もしひまがあれば 彼は来るでしょう
If he has time, he will come.
私は彼が来ると思いました
I thought he was coming.
彼が来ることは確実です
That he will come is certain.
彼が来ることは確かです
That he will come is certain.
彼が来るか来ないかはどうでもいい
It makes no difference whether he comes or not.
彼は後で来ます
He will come afterwards.
彼が来るまでここで待っていてください
Be waiting here until he comes.
彼が来るまでここで待っていてください
Please wait here until he comes.
あっ 彼等が来る
Oh, here they come!
ジェーン 彼が来てるの
Jane, stir yourself. He is here, he is here!
ああ 彼が来るの
Yeah.
彼が来るの ココに
He's coming up to the cabin.
彼に電話が来てしまいました 彼にはよく電話が来ます
But we had problems with it. We had severe problems there.
彼はキラー が告白で彼に来て言いました
He said a killer came to him in confession.
彼はまもなく来るでしょう
I'm sure he'll be along soon.

 

関連検索 : 彼が来る - 彼女が来る - 彼らが来る - 私が来るまで - 彼が来ることができます - 彼が来ます - 彼が来ている - 彼らが来ると - 彼ができるまで - 彼が戻るまで - 彼女が来ることができます - ここで彼が来ます - 彼が来た - 王国が来るまで