"彼に伝え"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼に伝え - 翻訳 : 彼に伝え - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼に伝えるわ
Correct. This is a strange day.
伝言は彼女に伝えました
I relayed the message to her.
彼らには伝えた
You didn't tell them.
私はその伝言を彼に伝え
I carried the message to him.
彼らに伝えてくれ
You can tell them that.
彼に伝えます 有難う
Yes, you'll do just fine. ( slow, dramatic theme playing ) I'll tell him.
彼に伝えるよ どうも
I wonder if I shouldn't talk to Wilcox?
いいから彼に伝え
Just shut up and tell him.
いいぞ 彼らに伝えろ
Good. Explain it to them.
何かがいる と彼に伝え
And I told him, Well, I need something a little sexier than that.
アイス キューブ 彼らに伝えてくれ
Ice Cube, tell them.
彼にすぐ行くと 伝えて
Tell your father I'll be right there.
彼等には そう伝えたよ
I sent them a message.
彼に伝えて 私に教えたことすべて
I want you to tell him, all the information that you just told me.
彼が着いたらすぐにこの伝言を伝えよう
I'll give him this message the moment he arrives.
彼女に伝えました TEDの人には
So I called back and I told her,
彼にはそう伝えておきます
I'll tell him that.
彼の意志は弟に伝えられた
His will was transmitted to his younger brother.
彼によろしくお伝え下さい
Please give him my best regards.
私はその情報を彼に伝え
I passed the information on to him.
彼に私が行くと伝えてくれ
It's early.
院は彼女に伝えてないのね
They didn't tell her!
彼のお母さんに伝えなきゃ
I'll have to tell his mother.
彼にホワイトハウスが目標だって伝えて
Tell him there's gonna be a terrorist attack on the white house.
そして僕は彼に自分の考えを伝え
You just let live.
彼が着いたらすぐにこの伝言を伝えてくれ
Give him this message the moment he arrives.
彼が着いたらすぐにこの伝言を伝えてくれ
Give him this message as soon as he arrives.
私は彼に伝言を伝えるのを忘れていました
I forgot to give him the message.
彼の声を伝えるため
I'm his voice.
愛していると彼女に伝えたい
I'd like to tell her that I love her.
彼女は何を伝えたんだ
What date did she give him?
彼女には直ぐに 行くと伝えてくれ
Tell her I'm on my way.
私は彼が私の後にそれを伝える 私は彼にスリップを与える
Lemme go inside. Lock me in somewhere.
君は彼に真実を伝えた方がよい
You should tell him the truth.
君は彼に真実を伝えた方がよい
You had better tell him the truth.
彼女はその知らせを私に伝えた
She carried the news to me.
彼女に真実を伝える気がしない
I am reluctant to tell her the truth.
彼女に真実を伝える気がしない
I don't feel like telling her the truth.
誰が彼に伝えるのかが問題です
The question is who is going to tell him.
君は彼に真実を伝えた方がよい
You'd better tell him the truth.
勿論だよ 行って彼に伝えてくれ
What about Ray?
でも 彼らに伝えたい これは全て
It was practice, and yes, some of us fell.
彼のことを他の人にも伝えます
They don't know anything about him, but you do.
個人的な気持ちを 彼に伝えたい
I'd rather the newspapers didn't find him.
彼に伝えるわ 待ちかねてたから
I'll tell him right away, he's been waiting for this news.

 

関連検索 : 彼に伝えて - 彼に伝えます - 彼は彼女に伝えた - 彼は伝えて - 私は彼に伝えます - 彼が伝えます - 彼を伝えます - 正式に伝え - 先に伝えて - 彼に与え - 伝える - 伝えて - 伝える