"彼は伝えて"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼は伝えて - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

伝言は彼女に伝えました
I relayed the message to her.
彼らには伝えた
You didn't tell them.
私はその伝言を彼に伝えた
I carried the message to him.
彼らに伝えてくれ
You can tell them that.
彼にはそう伝えておきます
I'll tell him that.
院は彼女に伝えてないのね
They didn't tell her!
彼に伝えるわ
Correct. This is a strange day.
そして僕は彼に自分の考えを伝え
You just let live.
私は彼に伝言を伝えるのを忘れていました
I forgot to give him the message.
アイス キューブ 彼らに伝えてくれ
Ice Cube, tell them.
彼にすぐ行くと 伝えて
Tell your father I'll be right there.
彼は遅れそうだと伝えてきた
He sent word that he'd be delayed.
彼は私の話をゆがめて伝えた
He has distorted my speech.
彼女は何を伝えたんだ
What date did she give him?
彼等には そう伝えたよ
I sent them a message.
彼にホワイトハウスが目標だって伝えて
Tell him there's gonna be a terrorist attack on the white house.
彼に伝えて 私に教えたことすべて
I want you to tell him, all the information that you just told me.
でも 彼らに伝えたい これは全て
It was practice, and yes, some of us fell.
彼が戻ってきたら その伝言を伝えてください
Give him the message when he comes back.
伝えて 兄に伝えて... 僕は やろうとした...
Listen, tell Tell my brother... that I I tried to do...
彼に私が行くと伝えてくれ
It's early.
彼と話したいとだけ伝えて
Just tell Sal I want to talk to him.
彼は息子にすべての知識を伝えた
He has transmitted all his knowledge to his son.
トムの助けは必要ないと彼に伝えて
Tell Tom I won't need his help.
トムの助けは必要ないと 彼に伝えて
Tell Tom I won't be needing his help.
彼女には直ぐに 行くと伝えてくれ
Tell her I'm on my way.
彼が来たらあなたの伝言を伝えておきます
I'll give him your message when he comes.
彼が着いたらすぐにこの伝言を伝えてくれ
Give him this message the moment he arrives.
彼が着いたらすぐにこの伝言を伝えてくれ
Give him this message as soon as he arrives.
勿論だよ 行って彼に伝えてくれ
What about Ray?
彼に伝えます 有難う
Yes, you'll do just fine. ( slow, dramatic theme playing ) I'll tell him.
彼に伝えるよ どうも
I wonder if I shouldn't talk to Wilcox?
いいから彼に伝えろ
Just shut up and tell him.
彼の声を伝えるため
I'm his voice.
いいぞ 彼らに伝えろ
Good. Explain it to them.
彼の意志は弟に伝えられた
His will was transmitted to his younger brother.
私はその情報を彼に伝えた
I passed the information on to him.
彼がきたならあなたの伝言を伝えておきます
I'll give him your message when he comes.
愛していると彼女に伝えたい
I'd like to tell her that I love her.
早く 彼を抑えるのを手伝って
Quick, help me hold him.
彼らはその伝統を次の世代に伝えなくてはならなかった
They had to pass the tradition on to the next generation.
彼らはその伝統を次の世代に伝えなくてはならなかった
They weren't able to pass on that tradition unto the next generation.
彼女は俺が逮捕されると伝えてきた
She told me I was going to be arrested. A woman. Your mom?
彼は君に彼の希望を伝えてくれと私に頼んだ
He asked me to communicate his wishes to you.
伝えています 彼らは 1.4 は何て言いましたか
So the total money available, that New York Times article just showed us, actually declined.

 

関連検索 : 彼に伝えて - 彼は彼女に伝えた - 彼に伝え - 彼に伝え - 伝えて - 彼は考えて - 彼は超えて - メッセージは伝え - 彼/彼女はあえて - 彼/彼女はあえて - 私は彼に伝えます - ダウン伝えて - 彼女は考えて - 彼はおよそ伝えます