"彼の人々"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼の人々 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女は個々人の行動と 個々人の責任に
We don't need it to be received from others.
ベネズエラの人々も ボリビアの人々も ニカラグアの人々も
I want to see you again.
彼は 彼の人々のやり方を知っていた
He knew it was the way of his people.
人々は彼を嘲笑った
People laughed at him.
人々は彼をデイブと呼ぶ
People call him Dave.
人々は彼らの幸運を喜んだ
The people exulted over their good luck.
彼は 多くの人々の 命を救った
Who knows how many homes are still standing because Jack was there or how many lives were spared?
彼女は人々の一人としてロビンと考える
That seemed a good many people to like when you were not used to liking.
彼は一般に人々に人気がある
He is popular with the people at large.
彼らの投票者は地元の人々です
And the simple answer is they can't. They're national.
彼は我々の心にかなう人物だ
He is a man after our own hearts.
人々はいつも彼女の気持ちを
But people used to say to her, Why are you so miserable?
ハニー 彼は転々とする人だ
I'm sorry, Ray.
私は 彼に彼の叔父が人々に記憶される
I shared it with a gentleman called Bobby Kennedy Jr., who is one of my idols.
彼ほど平々凡々たる主人公は珍しい
A protagonist as plain and ordinary as him is rare indeed.
人々の
Voices.
彼らは人々を他の人たちと結びつけます
They're asking questions.
彼らは 100万人の人々に住宅ローンを貸します
So times a million, right?
彼女は家のない人々の代弁をした
She spoke for the homeless.
人々は彼の突然の死を深く悼んだ
People regretted his sudden death deeply.
彼は色々な種類の人と接触する
He comes into contact with all kinds of people.
彼は色々な種類の人と接触する
He is in touch with all kinds of people.
人々は彼女の絵が好きになった
People came to like her paintings.
人々は彼の勇気をほめたたえた
The people praised him for his courage.
彼は 人々の職探しを手伝ったり
But when we met, Barack was a community organizer.
彼らは人々を傷つけたり
They've hurt people.
人々は彼を愛し 彼らは彼を守るだろう
This is a dictatorship. Chávez is the rightful president.
彼は彼の周りの人々に大きな影響を及ぼした
He had great influence on those around him.
彼の親切な行為により彼は人々の尊敬を得た
His kind acts earned him the respect of the people.
彼の欠点のゆえにかえって人々は彼を好いた
People liked him all the better for his faults.
人々に奉仕することが 彼の人生の唯一の目的だ
To serve people is his sole object in life.
人々に奉仕することが 彼の人生の唯一の目的だ
Serving people is his sole purpose in life.
彼はたくさんの人々の前で演説した
He made a speech in front of many people.
彼の悲観論は周囲の人々滅入らせた
His pessimism depressed those around him.
ブラジルの人々は彼を誇りに思いました
People in Brazil were proud of him.
人々は彼の話に熱心に耳を傾けた
He was listened to with enthusiasm.
人々はみんな 彼の演説に感動した
All the people were moved by his speech.
実際 彼らは人々を攻撃したのです
But did the regime learn anything? Not really.
俺は人間で 彼らは俺たちの神々だ
I'm human. They're our gods.
エジプトの人々
Now I know what some of you are thinking.
で 彼は他の数人かの 先験的思想を持った人々と
Let me get in on this.
その老人は彼の音楽で大勢の人々を周囲に集めた
The old man drew a large crowd around him by his music.
20人もの人々と
But they insisted.
普通の人々 床屋 事務職員 ホワイトカラーの人々
In the later studies, they ran women.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った
In answer to her shouts, people ran to help her.

 

関連検索 : 彼の周りの人々 - 彼の周りの人々 - 人々の人 - 人々の人 - 人々の - 人々の - 個々の人々 - 人々 - 人々 - 人々 - 人々 - 人の彼 - 人々の友人 - 故人の人々