"彼の心で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼の心で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼の心を読んで
Read his mind.
彼の心彼は完全にアウトです
He's completely out of his mind.
彼の中心性は3.794です
We can see that
彼の顔で安心される
The Lord turn His face toward you and give you peace.
彼は病弱なので心配だ
I am concerned about his poor health.
彼の心も動くでしょう
The seasons are changing.
彼の心も動くでしょう
Maybe it will bring a change to his heart too.
彼の心の鍵なの
It's the key to his heart.
彼女は心の温かい人です
She has a kind heart.
彼は自己中心です
He's self centered.
この男であることが彼の心の
This guy is out of his mind.
彼の命が心配だ
I'm afraid for his life.
心配なの 彼女は...
I am worried.
彼の心に影響は
Are you destroying those parts of his mind?
彼女は夫の心理を心得ている
She knows her husband's psychology.
女王メアリーの顔への関心と好奇心が彼女を喜んで と彼女は続けた
But Martha did not even see them.
彼 ぼくの良心なの
Oh, no, that's my conscience. He...
今彼の心の中には
Something within him had changed.
彼女の心は喜びではずんだ
Her heart bounded with joy.
彼は暖かい心の持ち主です
He has a warm heart.
心配で彼の髪は白くなった
Worry turned his hair white.
でも心には 彼のことだけが
Looking out this window, there's just one person in my thoughts.
彼の心は 怒りで満ちている
Uh,he's filled with anger,
彼女の心は野心の虜になっていた
Her heart was dominated by ambition.
彼の心の寛大さにとても感心した
I had great admiration for his generosity.
彼は彼女の心をつかんだ
He dropped her a line.
彼は勉強熱心である
He is diligent in his studies.
彼の 心の問題を 解決できますか
So, what's the best way forward? Are you okay for a little bit longer?
彼の健康が心配だ
I am concerned about his health.
彼女の夢見る心が
And translating them into images
彼はスティーヴン キングの熱心な愛読者です
He is a keen Stephen King fan.
彼女は優しい心の持ち主です
She has a gentle heart.
彼女は優しい心の持ち主です
She has a kind heart.
彼女の顔は心配で曇っている
Her face was clouded with anxiety.
彼はロンドンの中心部に住んでいた
He lived in the center of London.
彼は 他人の言葉に無関心です
He is indifferent to what others say.
私は彼女の安否が心配でした
I was anxious for her safety.
彼は本当に 心配していたので
It was clear to me how deeply he cares for you.
でも彼女なら安心できた
And I always knew she'd be just fine.
彼の成功で私の心の重荷がおりた
His success took a load off my mind.
彼らは 心の訓練の真のオリンピック勝者です
And then, the rest of their life, they will do three or four hours a day.
安心できて 用心深い相手でないと 彼は違う
Safe and cautious, that's all I'm asking, and that man is neither.
彼の妻は心配で眠れず 妊娠中です
His wife is worried sick, and she's got a baby on the way.
彼女は彼のことが心配で痩せてしまった
She became thin worrying about his matters.
彼の手紙で彼女は虚栄心を傷つけられた
His letter hurt Jane's vanity.

 

関連検索 : 彼女の心で - 彼らの心で - 彼の心の中で - 彼の心に - 彼らの心 - 彼の関心 - 彼の心に - 彼の右心の中で(P) - 彼は熱心です - 彼は熱心です - 彼の関心の - 彼女の関心 - 彼女の心に - 彼らの心に