"彼の心を失います"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼の心を失います - 翻訳 : 彼の心を失います - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

童心を失いました
You lost..
彼は心の落ち着きを失った
His presence of mind deserted him.
彼が生まれた夜 私は心を失くした
My heart was ripped out of me the night he was born.
彼は職を失うことを心配している
He is worried about losing his job.
彼が失敗しないかと心配だ
I am afraid he will make a mistake.
彼は失恋のために傷心した
He was heartbroken from unrequited love.
彼はいつまでも好奇心を失わない いわば永遠の青年だ
He never loses his curiosity he is, as it were, an eternal youth.
彼を失いました
Lost him.
貴方の損失に心が痛みます
My heart is broken for your loss.
彼は失敗するといけないので熱心に勉強した
He worked hard for fear that he should fail.
彼は目的を失いました 彼は居場所を失いました
Clay killed himself because of what he lost when he came home.
家を失います 家3 を失います
And also, this person has also lost all of the equity in their house that they originally had.
個人的信条は その中心的重要性を失います
my becomes our and individual faith
彼は弟が失敗するのではないかと心配している
He has a fear that his brother will fail.
彼女は意識を失っています
She is unconscious.
彼女は意識を失っています
She's unconscious.
彼らを見失ったと思います
Im afraid we lost them sir.
心を失いそうだった
If I hadn't, your mind would be lost.
彼女は彼が失敗するのではないかと心配していると言った
She said she feared that he might fail.
彼が 気を失いました
It's Nana, he's expired backstage. What's happened?
彼らを見失いました
I've lost them.
野心が失われ 目標を見失う
Ruins your ambition, keeps you from what you want in life.
彼の失敗をどう説明しますか
How do you account for his failure?
心に傷を負った人たちは 簡単にコントロールを失います
And very often violence is a way to cope with it.
彼女は大変はらをたてたので 自制心を失った
Such was her anger that she lost control of herself.
彼女はとても腹を立てたので 自制心を失った
Such was her anger that she lost control of herself.
失敗を彼女のせいにするな
Don't blame the mistake on her.
心が小さくなり 人間味を失います 文化的な囲いの中に
Our imagination might shrink our hearts might dwindle, and our humanness might wither if we stay for too long inside our cultural cocoons.
あなたは あなたの心を失った_のように行動しています
You're acting like you lost your mind.
彼は失敗しないように熱心に勉強した
He worked hard lest he should fail.
あなたとの友情を失い 彼は苦しんでいます
He has been unlucky to lose your friendship in a way he'll suffer from all his life.
彼を失いたくないのね
None of us do.
彼の心を捕まえているのは誰ですか
Who possesses his heart?
彼の心を捕まえているのは誰ですか
Who has captured his heart?
高慢になるなということです 高慢になると好奇心が失われてしまいます 好奇心と情熱が失われてしまいます
And I always say to the students and post docs I lecture to, don't be arrogant, because arrogance kills curiosity.
心配ないです 彼は姿を見せます
Don't worry, he'll show up.
彼は1920年に失踪しています
A man who disappeared in the 1920s.
僕が彼女を失くしたのか 彼女が僕を失くしてしまったのか
Is she lost to me or without me?
彼女は優しい心を持っています
She has a gentle heart.
彼女は優しい心を持っています
She has a kind heart.
彼も失語症だったことを知りました 彼のある言葉に私は心動かされました
Years later, I read a biography of Albert Einstein, and I discovered that he was dyslexic too.
彼はまた失敗したのですか
Did he fail again?
彼はまた失敗したのですか
Has he failed again?
彼は失敗の償いをした
He made amends for his mistakes.
私は彼の幸福を心から願っています
I sincerely hope for his happiness.

 

関連検索 : 心を失います - 心を失います - 彼の心を失いました - 彼女の心を失いました - 彼のエッジを失います - 彼の顔を失います - 彼のベアリングを失います - 自制心を失います - 彼の権利を失います - 彼の気性を失います - 彼の気性を失います - 彼の仕事を失います - 彼の方法を失います