"彼の頭を振っ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼の頭を振っ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は頭を振って ちがうね | (Laughter) |
| 彼は頭をぶんぶんと振った | He shook his head back and forth. |
| 彼は彼の巻き毛 さび色の頭を縦に振った | Did you get Martha's letter? she asked. |
| (頭を振る 笑) | Can you get down? |
| 私は頭を数回振った | I shook my head a few times. |
| 必死に頭を振って... 床に振り落としたわ | I kept shaking my head until it fell off. |
| 彼女が埠頭に立って手を振る 場所が見える | A sailor's wife His star shall be |
| 今度振り返ったら 頭を撃つ | You look at him again and I'll shoot you in the head. |
| 彼女は彼を振った | She dumped him. |
| 頭痛だとか病気の振り | Shut up. |
| 彼は頭を横に振った 私は むしろ先生をしたくありません | 'Lincolnshire.' |
| 彼女は彼に手を振った | She waved at him. |
| 彼は始終頭を振って言いました 自分はこういう習い方はしなかった と 彼は始終頭を振って言いました 自分はこういう習い方はしなかった と | And of course, I was only interested in the math, so the whole time, he kept shaking his head going, |
| 彼は首を横に振った | He shook his head. |
| 彼女は手を振って彼を迎えた | She greeted him waving her hand. |
| 彼は僕の頭を殴った | He hit me on the head. |
| 彼は私の頭をぶった | He hit me on the head. |
| 彼は私の頭を殴った | He hit me on the head. |
| 彼女は手を振って彼らのテーブルを示した | She designated their table with a wave of the hand. |
| 彼女は私に手を振った | She waved her hand to me. |
| 彼は首を上下に振った | He shook his head up and down. |
| 身振りまでは練習しません はい といいつつ頭を いいえ と振ったり | We rehearse our words, but we rarely rehearse our gestures. |
| 彼の振る舞いは紳士の振る舞いであった | His behavior was that of a gentleman. |
| 明らかに彼は背後から忍び寄り 構えた斧を 振り降ろし 頭蓋を割った | Obviously he crept up behind swung this chopper and brought it down splitting the cranium. |
| マウスはイライラして頭を横に振った と少し速く歩いた | Alice called after it and the others all joined in chorus, 'Yes, please do!' but the |
| 彼女は私達に手を振った | She waved her hand to us. |
| 彼女に手を振ってやんな | Wave to your girlfriend, honey. |
| 彼らはいっせいに旗を振った | They waved flags all together. |
| 彼は怒って首を左右に振った | He gave an angry shake of his head. |
| 彼女は私を見ると手を振った | She waved her hand at the sight of me. |
| その鼻 ヤマネは '目を開けることなく イライラして頭を横に振った と言った | 'The Dormouse is asleep again,' said the Hatter, and he poured a little hot tea upon its nose. |
| 彼は頭に傷を負った | He was wounded in the head. |
| 私は彼らに向かって手を振った | I waved my hand to them. |
| 彼はゆっくりと首を縦に振った | No, thank Heaven, as one might say, he didn't. |
| 彼女はハンマーで私の頭を殴った | She hit me on the head with a hammer. |
| 音楽家は頭を振って小さなピアノを押して行ってしまいました | The musician shook his head and pushed his little piano away. |
| 彼の頭からとったって | She said she grabbed it off his head in her dream. |
| 彼が手を振って 呼んでくれる | He'd wave and maybe call. |
| 彼の振る舞いは見事だった | His conduct was admirable. |
| 彼の振る舞いに腹が立った | I was offended at his behavior. |
| 彼の振る舞いに腹が立った | I was offended by his behavior. |
| 彼はりっぱに振る舞った | He bore himself well. |
| 彼はりっぱに振る舞った | He behaved well. |
| 彼は僕の方を振り向くとニヤリと笑った | He looked back at me and grinned. |
| ー彼の頭からとった | I grabbed it off his head. |
関連検索 : 頭を振った - 彼の頭を振ります - 彼の頭を振ります - 彼の頭 - 彼の頭 - 彼の頭をクリア - 彼の頭をクレードル - 頭を横に振る - 彼女の頭をハング - 彼の頭を下げ - 彼女の頭をポップ - 彼の頭を傾け - 彼女の頭を横に振りました - 頭を引っ張っ
