"彼はのように思えます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼はのように思えます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼女は病気のように思える | She seems to be sick. |
| 彼は金持ちのように思える | It seems that he is rich. |
| 多いように思えます | CA |
| 彼女は彼が自分の思い通りにするのは当然の事と考えているように思えた | She seemed to take it for granted that he should go his own way. |
| ええ 彼は大してやってるように思えませんね | Yeah, he doesn't seem to be doing much. |
| 私には彼は正直なように思える | It seems to me that he is honest. |
| そのリンクは後に与えようと思います | And it's actually free. |
| 彼はアメリカ人ではないように思える | He doesn't seem to be an American. |
| 彼の考えをどう思いますか | What do you think of his idea? |
| 彼は不器用のようにみえます | He seems to be all thumbs. |
| 彼は病気であったように思えた | It seemed that he had been ill. |
| 彼は金持ちだったように思えた | He seems to have been rich. |
| 彼は間違っているように思える | It seems that he is wrong. |
| 彼女はロビンの思想と方法のため 彼は彼女に彼の歌を歌うように見えた とのような彼女 | They were always talking and laughing and making noises. |
| 直観に反するように思えますが | 0.3 of all fresh water is surface water. |
| 彼は実際に面白いのようなものだ ええ 彼はよくなります | He's actually kind of funny. Yeah, he means well. |
| 彼は何か企んでいるように思える | I think he is planning something. |
| 生命は続いていくように思えます | It seems that with or without us, |
| 馬鹿げているように思えます | Looks absolutely audacious. |
| 彼と話していると 感情があるように 思えますね | In talking to the computer one gets the sense that he is capable of emotional response. |
| 彼は腹をたてているように私には思える | It appears to me that he is angry. |
| 彼らは嘘を言っているように思えた | It seemed that they were telling a lie. |
| 彼はとても幸せだったように思えた | He seemed to have been very happy. |
| 彼は洗浄をして好きなように思える | Seems like he likes doing the wash |
| どうも彼女は失敗するように思う | I'm afraid she will fail. |
| 私はおまえのことを誇りに思うよ | I'm proud of you. |
| ああ 彼は実際に彼女がそのように彼の近くに来るようにすべきだと思うに | like robin sounds. |
| 彼を捕まえると思う? | Thank you. Do you think he'll ever catch him? |
| ささやいているように思えます | I always wonder if my mom's whispering to my dad, |
| それは確かに彼らができるように思える | It sure seems like they can. |
| 彼の思うツボよ | He's controlling all of us now. |
| いえ あなたを家族のように思っていますよ | Well, let me assure you we'd be happy to treat you asamily too. |
| いえ あなたを家族のように思っていますよ | Well, let me assure you, we'd be happy to treat you as family too. |
| いえ あなたを家族のように思っていますよ | Well, let me assure you. We'd be happy to treat you as family too. |
| 私の罪は幻のように思える | My crime seems unreal to me. |
| ベンヴォリオはいや 彼は手紙のマスター どのように彼にお答えします | MERCUTlO Any man that can write may answer a letter. |
| 私には彼らが同じように見えます | They look alike to me. |
| どこかまちがっているように私には思えます | It seems to me that something is wrong. |
| どこかまちがっているように私には思えます | It seems to me that something's wrong. |
| 核爆発のように見えたと思っています | I'm hoping that it looked like a nuclear explosion. |
| このポスターに言葉による説明を加えようと思います | But then again, it's on my list of didactic posters. |
| 会えばきっと彼を思い出しますよ | From here at the club? |
| 彼はあくまでも思い通りにしようとする | He will have his own way. |
| 彼は医者のように見えました | He looked like a doctor. |
| 誰の目にも見えないように思えるのです | Number one if there are more dimensions in space, where are they? |
関連検索 : 彼女はのように思えます - それはのように思えます - かのように思えます - そのように思えます - 彼らはのように見えます - 彼はのように聞こえます - のように思える - 彼のように考えます - 何がのように思えます - 年齢のように思えます - 昨日のように思えます - 彼女は思う - 彼らはのように聞こえます - 彼はのように見えました
