"彼は出席できません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼は出席できません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

今回は出席できません
I can't make it this time.
会議には出席できません
I can't attend the meeting.
こういう理由でパーティーに出席できません
On account of this, I can't attend the party.
残念ながら今夜の会合には出席できません
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight.
残念ながらあなたのパーティーには出席できません
I am sorry I am unable to attend your party.
残念ながらあなたのパーティーには出席できません
I'm sorry I'm unable to attend your party.
残念ながらあなたのパーティーには出席できません
I'm sorry I'm not able to attend your party.
残念ながらあなたのパーティーには出席できません
I'm sorry I can't attend your party.
病気のためにパーティーに出席できませんでした
I couldn't attend the party on account of illness.
私はそのパーティーに出席しません
I will not attend the party.
彼はパーティーに出席できなかった
He wasn't able to attend the party.
きっと彼は会合に出席します
He will certainly attend the meeting.
そういうわけで私は会合に出席できませんでした
That's the reason why I couldn't attend the meeting.
あなたのパーティーに喜んで出席させていただきます
I will be happy to attend your party.
申し訳ございませんが 私自身が会合に出席することはできません
I'm sorry, but I can't attend the meeting in person.
スタッフ全員が 出席したわけではありません
Not all of the staff was present.
アリスは会議に出席していませんでしたね
Alice wasn't present at the meeting, was she?
全ての授業に出席しませんでした
And so for the remaining two years of my high school,
彼女は病気でパーティーに出席できなかった
Her illness prevented her from attending the party.
彼女は病気でパーティーに出席できなかった
Her illness kept her from attending the party.
彼女は朝の礼拝に出席できなかった
She missed the morning service.
彼女は朝の礼拝に出席できなかった
She couldn't attend the morning church service.
彼女は会に出席できないと説明した
She explained that she couldn't attend the meeting.
彼は事故でその式に出席できなかった
An accident prohibited his attending the ceremony.
出席できないときは水曜日までに知らせてください
Please let me know by Wednesday if you can't attend.
わたしはパーティーには出席できませんが それでも御招待ありがとう
I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same.
彼は会に出席した
He presented himself at the meeting.
私はその会に出席してもかまいませんよ
I am willing to attend the meeting.
彼は会に出席できないと電話を入れてきた
He called in to say he could not attend the meeting.
彼は出席をとるときいなかった
He was absent at roll call.
出席できないんですか どうして
You can't attend? Why not?
最高司令部の会議には私は出席しません
The High Command hasn't included me in their discussions.
彼は飛行機から脱出できませんでした
He never made it off the plane.
彼は出席が不規則だ
His attendance is irregular.
私は彼女の欠席の理由を知りません
I don't know the reason for her absence.
メイン会場では終わりまで 1席も空きませんでした
And we lost a few people, but you could not feel it in the room at all.
彼は病気のためにパーティーに出席できなかった
He could not attend the party because of illness.
彼は私を彼の代わりに そのパーティーに出席させた
He made me attend the party in his place.
私は喜んでその会に出席します
I am willing to attend the meeting.
土曜の朝にセミナーに出席したりしません
The one way in which they differ they're extremely social.
どの席でもかまいません
Any seat will do.
病気のために彼女はパーティーに出席できなかった
Illness prevented her from attending the party.
病気のために彼女はパーティーに出席できなかった
She couldn't attend that party because she was sick.
出席できるか確認したいんだけど
Ella can attend Graham's birthday party.
きっとボブは会合に出席します
Bob will certainly attend the meeting.

 

関連検索 : 彼らは出席できません - 出席できません - 私は出席できません - 彼はできません - 出席できませんでした - 彼女はできません - 出席しません - 出席しません - 彼は使用できません - 出席は必須ではありません - 出席できます - 出席しませんでした - 喜んで出席 - 検出できません