"彼は明らかに"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼は明らかに - 翻訳 : 彼は明らかに - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

明らかに彼はミスをした
Evidently, he's made a mistake.
彼女は明らかに病気だ
She is evidently sick.
彼は明らかに潔白である
He is above suspicion.
明らかに彼女は躁欝病だ
She's clearly manicdepressive.
彼は明らかに恥じてたの
He was clearly ashamed.
明らかに彼の責任だ
Obviously, he is to blame.
明らかに彼は間違っている
Obviously he is wrong.
彼は明らかに困惑していた
He was clearly embarrassed.
明らかに今度は彼は逃げなかった
RYDER Flood control in Portland.
明らかに 彼は嘘をついている
Obviously, he is lying.
彼らは寝ずに一夜を明かした
They sat up all night.
彼らは寝ずに一夜を明かした
They stayed up all night.
彼は明らかに有能な指導者だ
He is admittedly an able leader.
明らかに彼らはインドからやってきています
And then the southernmost Maldives.
明らかに 彼らは彼の富と地位を妬んでいる
Obviously, they are jealous of his wealth and status.
明らかに彼は答えを知っている
It is clear that he knows the answer.
ステル調査は彼はシラナイトだと明らかにした
Our investigation of Stel has revealed he's a Syrrannite.
それで彼は 証明するから
Now nobody believed him.
明らかに 彼女は博士に狼狽しました
Obviously she was upset with you.
彼は本心をなかなか明らかにしなかった
He was reluctant to reveal what he really meant.
事情は彼らに説明する
That's primarily who you'll talk to.
彼らは明らかに違うことを考えている
They clearly have something different in mind.
彼の中では明らかに関連付けられます
And that's something we can relate to.
明らかに彼はそのような人ではない
Obviously, he's not that kind of person.
彼女は明らかに40歳を超えている
She is certainly above forty.
彼女は明らかに40歳を超えている
She is certainly over forty.
彼女は明らかに40歳を超えている
She is clearly over forty.
彼女には明らかなイギリスなまりがある
She has a distinct English accent.
私から彼女に説明させてよ
Then let me explain it... to her.
明子にあったその瞬間から 彼は明子が好きになった
He took to Akiko from the moment he met her.
彼は自分の立場を明らかにしなかった
He did not make his position clear.
彼が金持ちなのは明らかだ
It is clear that he is rich.
彼がやましいのは明らかだ
It is clear that he is guilty.
彼の態度から彼が地方出身なことは明らかだ
His manner marks him as a provincial.
2 は明らかに
That is actually pretty straight forward.
はい 明らかに
Yes, clearly.
なまりから明らかであるように 彼は外国人だ
He is a foreigner, as is evident from his accent.
彼がいつ到着するかは明確には分からない
I don't know for certain when he will arrive.
彼女は明らかに美人だが欠点もある
She is a beauty, admittedly, but she has her faults.
彼は殺人事件の真相を明らかにした
He brought out the truth of the murder case.
彼女の真意は明らかではなかった
It was not clear what she really meant.
だから彼女の名前は明かせない
Her name's confidential.
彼の仲間は明らかに彼の裕福さを妬んでいた
Obviously, his companions were jealous of his wealth.
彼は 人類の文明における大変革と 可視的に明らかになった
He drew the connections between the larger changes in our civilization and this pattern that was now visible in the atmosphere of the entire planet.
彼女は明らかに私達のことを気にかけてない
It's obvious that she doesn't care about us.

 

関連検索 : 彼らは明らかに - 彼に明らかにし - 確かに彼らは、 - 私は明らかに - テーブルには、明らかに - 彼女が明らかに - から明らかに - から明らかに - 明らかに - 明らかに - 明らかに - 明らかに - 明らかに