"彼は私を知らせました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼は私を知らせました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は彼に結果を知らせた
I informed him of the result.
彼は私たちに悲しい知らせをもたらした
He brought us sad news.
私は彼女に私の成功を知らせた
I informed her of my success.
私は彼女に成功を知らせた
I informed her about the success.
私は彼にそのビッグニュースを知らせた
I told him the big news.
彼は私を知りません
He doesn't know me.
私は彼女が到着したことを彼に知らせた
I informed him of her arrival.
彼らは私の名前を知りません
They don't know my name.
私は彼をまったく知りません
I don't know him at all.
私は彼女を知りません
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません
I don't know her.
彼は私に到着したことを知らせてきた
He advised me that he had arrived.
彼は私に到着したことを知らせてきた
He let me know that he had arrived.
私は 彼が何を話したのか知りません ですから
I don't really know what he was talking about, so...
彼女は私に出発の事を知らせた
She informed me of her departure.
彼女はその知らせを私に伝えた
She carried the news to me.
彼は私に危険を知らせてくれた
He warned me of the danger.
私は彼の出発の知らせを聞いた
I heard news of his departure.
私は彼女に自分が到着した事を知らせた
I informed her of my arrival.
私は彼女に私の出発のことを知らせた
I informed her of my departure.
私は この陰謀をお知らせしました
I brought this conspiracy to your attention, Madame President.
その知らせは私と同じくらい彼を驚かせた
The news surprised him as much as it did me.
その知らせは彼女をたいへん悲しませた
The news made her very sad.
彼がもたらした知らせを聞いて私たちは大喜びをした
The news that he brought delighted us.
私は彼に知らせるように要請した
I requested him to keep me informed.
私は彼を怒らせてしまった
I have made him angry.
そして多分私は彼をまったく知りませんでした
And maybe I didn't know him at all.
私は彼の住所を知りません
I don't know his address.
それ以前には彼を知りませんでした 彼は35 私は23でした
And there I met Francis Crick.
彼は私に計画の変更を知らせてきた
He acquainted me with the change of the plan.
彼は私に計画の変更を知らせてきた
He told me about the change in the plan.
彼は私に計画の変更を知らせてきた
He informed me about the changes in the plan.
彼は私にその知らせを教えてくれた
He acquainted me with the news.
私達はそのニュースを彼に電報で知らせた
We telegraphed him the news.
私は自分の決定を知らせる手紙を彼に出した
I wrote to inform him of my decision.
彼は私を知らないふりをした
He made believe not to know me.
彼は私を知らないふりをした
He pretended not to know me.
私は彼女を怒らせてしまった
I gave offense to her.
私は彼女を怒らせてしまった
I made her angry.
私は彼女の住所を知りません
I don't know her address.
私たちは彼のことを何も知りません
We don't know anything about him.
もし彼から何か新しい知らせがあったら私に知らせて下さい
If you hear anything new from him, please let me know about it.
彼は彼女に秘密を知らせた
He revealed the secret to her.
私は彼が英語を話せるのを知らなかった
I didn't know that he could speak English.
彼らは私たちを知らない
They don't know us.

 

関連検索 : 彼らは私を知らせました - 私は彼を知らせ - 彼女は私を知らせました - 彼を知らせ - 私は知らせませんでした - 彼らは私を得ました - あなたは私を知らせ - 彼を知らせます - 私はお知らせします - 彼らは私を励まし - 彼らは私を送りました - 彼らは私を確認しました - 私は彼を知っていました - 彼らはしません