"彼は警告していること"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼は警告していること - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は彼に警告したが 彼はその警告を無視した
I gave him a warning, but he took no notice of it.
私は彼に警告したが 彼はその警告を無視した
I warned him, but he ignored the warning.
これは警告だ 警告
It's a warning.
警察に報告した 彼は今どこにいるの?
Got enough of the license plate to report it to the police.
彼には警告していたのですが
I blew the whistle on him.
警察は彼を告発した
The police accused him.
警告しないと
Try to raise him again.
また起ると 警告してる
They're warning us it's going to happen again.
しかし 彼の警告を無視することはできません
I cannot, however, neglect his warning.
彼の若さを考慮して 警察は彼を告発しないことに決めた
In light of his youth the police have decided not to charge him.
彼には警告していた そして 彼は代償を払った
He was warned, and now he's paid.
彼は私に失敗するだろうと警告した
He warned me that I would fail.
彼は警告をくれました
(Laughter)
魔法について彼らに警告した
He warned them about the magic.
俺は来るなと警告した
I warned him not to come.
彼は警告ですんだ
He got off with a warning.
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
He who warns you is one of the warners of old.
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
He (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) is a Herald of Warning, like the former Heralds of Warning.
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
This is a warner, of the warners of old.
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
This is a warner of the warners of old.
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
This (Muhammad SAW) is a warner (Messenger) of the (series of) warners (Messengers) of old.
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
This is a warning, just like the first warnings.
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
This is a warning among the warnings of yore.
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
This is a warner, in the tradition of the warners of old.
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
This is a warner from the warners of ancient times.
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
This Prophet is a warner like the former warners.
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
This is a (Prophet) like that of the ancient warners (Prophets).
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
This is a warning just like those of former times.
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
This is a Warner, of the (series of) Warners of old!
彼はV専用シャトルに乗る だから警告しておいた
He rides the private v shuttles, so I warned him.
彼らは我々にこの計画は失敗するかもしれないと警告した
They warned us of our possible failure in this plan.
これは警告だ
I'd advise you to take this as a warning.
なんとか警告しなくては
Come on, we've got to warn them.
彼は我々にその部屋に入るなと警告した
He warned us not to enter the room.
お互い殺されると 警告しているのか?
So they're warning each other they're going to be slaughtered?
有益なご警告として
CA Professor Hawking, thank you for that answer.
あと 警告しておくよ
Ah, my warning you.
警告も無く 彼が消えていた
Got up this morning, along about dawn
彼らは船に危険を警告した
They warned the ship of the danger.
彼らは船に危険を警告した
They warned the ship about the danger.
彼は我々の警告を無視した
He took no notice of our warning.
彼は我々の警告を無視した
He ignored our warnings.
警察は彼を盗みで告発した
The police accused him of theft.
彼には何度か警告をしました
He has been warned many times.
警告してきた
and told me to expect it.

 

関連検索 : 彼がいることを警告し - 警告として - 警告彼 - 彼は主張していること - 警告と - 警告と - 少し警告と - 警告警告 - 警告し - ことを警告します - 彼はあるとして - 彼はあること - 彼らがしていること - 警告しています